Law



  • Mindestgrösse für Einstellung in den Polizeivollzugsdienst

    … „Hat der Pumuckl heut‘ auch was zu sagen?“ Erinnern Sie sich an jene Geschichte, über die ich vor geraumer Zeit einmal plauderte? Ein Münchner, ein Altmünchner, ein echter und nicht so ein reingschwappter Möchtegern- oder Tutmalsoalsob-Münchner, der kann über eine Frage wie jene ebenso herzhaft schmunzeln, wie über eine andere, an die er sich…

    Liz Collet/ Jus@Publicum- 95 Leser -
  • Facebook und Twitter

    … Derasylrechtsblog ist auch auf Facebook und Twitter zu finden. Alle aktuellen Beiträge könnt ihr also auch dort erhalten…

    derasylrechtsblog- 97 Leser -


  • Virtual synonyms: breach, violation or non-performance

    … ‘Breach, violation or non-performance’ is just an example of the kind of problem encountered by translators working out of English. I have met native speakers of German who prefer to work into English largely to avoid this problem of contract translation. What do the doublets or triplets mean? Probably the lawyer who drafted the contract…

    Transblawg- 33 Leser -
  • Linguistica Antverpiensia: Themes in translation studies

    … Trevor pointed this series out to me. I can completely missed it. Linguistica Antverpiensia new series: Themes in translation studies In particular, an issue in 2013 on legal translation: No 12 (2013) Research models and methods in legal translation I will be coming back to this. This looks promising: Exploring near-synonymous terms…

    Transblawg- 56 Leser -
Täglich juristische Top-Meldunden
Aktuelles aus der Online-Presse
Cookies helfen bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung erklären Sie sich mit der Cookie-Setzung einverstanden. Mehr OK