Law



  • Mindestgrösse für Einstellung in den Polizeivollzugsdienst

    … „Hat der Pumuckl heut‘ auch was zu sagen?“ Erinnern Sie sich an jene Geschichte, über die ich vor geraumer Zeit einmal plauderte? Ein Münchner, ein Altmünchner, ein echter und nicht so ein reingschwappter Möchtegern- oder Tutmalsoalsob-Münchner, der kann über eine Frage wie jene ebenso herzhaft schmunzeln, wie über eine andere, an die er sich…

    Liz Collet/ Jus@Publicum- 89 Leser -
  • Facebook und Twitter

    … Derasylrechtsblog ist auch auf Facebook und Twitter zu finden. Alle aktuellen Beiträge könnt ihr also auch dort erhalten…

    derasylrechtsblog- 97 Leser -
  • Virtual synonyms: breach, violation or non-performance

    … wasn’t sure but used an established phrase. How can you find out if they are synonyms or not? Books on using plain language in the law can be helpful, because they sometimes say which doublets are synonyms and which aren’t. For instance, Mellinkoff, Legal Writing: Sense and Nonsense has an appendix B which lists coupled synonyms. acknowledge…

    Transblawg- 33 Leser -
  • Linguistica Antverpiensia: Themes in translation studies

    … with the legal culture of the respective country. They are subject to competing influential factors – among others laws and administrative provisions, the facts of the case, form books, notary offices, and the recipient of the document – which determine the content, the specific structure and the language of notarial documents. In addition to the basic…

    Transblawg- 56 Leser -


  • ‘Legal Language’, Economist article revisited

    … In November 2012 I referred to a new Economist article encouraging lawyers to translate (Economist on translation and the law). The article was recommending translation as a good career prospect for underworked lawyers. There was particular reference to TransPerfect. At that time I don’t think there were any comments on the article, but there…

    Transblawg- 9 Leser -
  • Costa Concordia – Vorbereitung für den letzten Weg

    …, nachdem mehr als zweieinhalb Jahre seit der Havarie vergingen. In der Nacht des 13. Januar 2012 war das Kreuzfahrtschiff vor der kleinen toskanischen Insel Giglio auf Grund gelaufen. 32 Menschen starben. Das Wrack soll nach Genua zum Verschrotten geschleppt werden. Beklemmend müssen die Impressionen wirken für die Überlebenden wie für die…

    Liz Collet/ Jus@Publicumin Medienrecht Zivilrecht- 52 Leser -
  • Pillen für die Psyche {für 5-Jährige – wirklich unumgänglich????}

    … Das Thema Pillen für Kinder wird im Blog hier nicht zum ersten Mal aufgegriffen. Das ZDF hat in einem aktuellen neuen Beitrag hier auf die damit verbundenen Fragen und Probleme hingewiesen und unter anderem Eltern, Arzt und Lehrer zur Sprache kommen lassen. Dabei kommt auch zur Sprache, dass es erstaunliche Häufung der Verschreibung…

    Liz Collet/ Jus@Publicum- 153 Leser -
Täglich juristische Top-Meldunden
Aktuelles aus der Online-Presse
Cookies helfen bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung erklären Sie sich mit der Cookie-Setzung einverstanden. Mehr OK