• Englisch: Auswahl an Top-Meldungen
85

Rechtslupe | 14. Februar 2011 — Gerichtssprache ist deutsch, § 184 GVG. Dies gilt auch vor dem Finanzgericht, § 52 I FGO. Wie eine von einem des Deutschen nicht mächtigen Australiers in Englisch erhobene K…

»

144

Rechtsanwalt Martin Steiger | vor 6 Tagen — Die Kuh im obigen Bild stammt aus dem Wappen des amerikanischen Bundesstaates Vermont und ist dort unter anderem auf Polizei­fahrzeugen zu finden – allerdings normalerweise oh…

»

Kreativer Häftling bemalt schweinische Polizeifahrzeuge
Kreativer Häftling bemalt schweinische Polizeifahrzeuge

Rechtsanwalt Martin Steiger | vor 6 Tagen — Die Kuh im obigen Bild stammt aus dem Wappen des amerikanischen Bundesstaates Vermont und ist dort unter anderem auf Polizei­fahrzeugen zu finden – allerdings normalerweise ohne den Flecken in Form eines Schweins, denn «Pig» – Schwein ist (auch) in Amerika eine beleidigende Bezeichnung für …

»

Den BGH kitzelt es in den Fingern…..
Den BGH kitzelt es in den Fingern…..

Jus@Publicum | 2. Februar 2012 — ... zu be- und verhandeln. Denn nachdem heute der Verhandlungstermin zu Ansprüchen gegen englischen Lebensversicherer (Clerical Medical) aufgehoben wurde [BGH IV ZR 269/10 ; Vorinstanzen ... mündlichen Verhandlung anberaumen“. Der o.g. Termin war aufgehoben worden, nachdem der englische Lebe…

»

Nordkorea veröffentlicht englischsprachiges Web-Portal: Höret, Genossen, was Kim Jong Un euch zu sagen hat!
Nordkorea veröffentlicht englischsprachiges Web-Portal: Höret, Genossen, was Kim Jong Un euch zu sagen hat!

sueddeutsche.de | 12. Januar 2012 — ... Offensive: Kurz vor dem 100. Geburtstag des "Geliebten Führers" Kim Il Sung lässt dessen Enkel, der neue Diktator Kim Jong Un, die Website des Zentralorgans der Kommunistischen Partei ins Internet stellen - auf Englisch. Echte Informationen enthält es nicht, das Orakeln über Nordkorea w…

»

Frederic von Anhalt - Der Prinz stellt Gina Lisa den Hollywoodstars vor

FOCUS Online | 9. Januar 2012 —Frederic Prinz von Anhalt führt seine Adoptiv-Tochter in spe, Gina-Lisa Lohfink, in Hollywood ein. Den Schauspielstar Mickey Rourke hat die Ex-Topmodel-Kandidatin bereits getroffen. Sie muss aber an ihrem Englisch arbeiten. …

Rezension Zivilrecht: Jura Kalender 2012

Die Rezensenten | 2. Januar 2012 — ... Paragraphen“.Zudem wurde unter der Rubrik „Alles was Recht ist“ die Kategorie „Legal English- Englisch für Juristen“ als Ersatz für die „Lateinischen Begriffe“ eingeführt,was ich persönlich sehr ... als denPraktiker gedacht. Negativ fällt vor allem die neu eingefügte Unterkategorie„Legal…

»

Neuer Vocal Jazz: Die jungen Stimmen der Welt

SPIEGEL ONLINE | 24. Dezember 2011 —Es muss nicht immer Englisch sein: Sängerinnen mit persischen, türkischen und albanischen Wurzeln beleben die deutsche Jazzszene mit den Klang- und Sprachwelten ihrer Vorfahren.…

Austausch-Log USA: Fotoshooting mit Holz-Indianer

SPIEGEL ONLINE | 7. Dezember 2011 —Gut und schön, die USA - wenn nur nicht alle Englisch reden würden. Anfangs fühlte sich Austauschschülerin Elisabeth Schröter, 16, oft unverstanden, jetzt aber ist sie glücklich. Dass ihre Schule frei von Kreide ist und alles per Computer läuft, gefällt ihr. Aber braucht es dann noch Lehrer?…

Fremdsprachen für Grundschüler:
Fremdsprachen für Grundschüler: "Früh anfangen allein reicht nicht"

SPIEGEL ONLINE | 6. Dezember 2011 —Englisch ab der ersten Klasse? Bringt nicht viel, findet die Landesregierung in Baden-Württemberg und will den frühen Sprachenunterricht streichen. Ein Rückschritt, sagt Sprachwissenschaftler Thorsten Piske und erklärt im Interview, dass schlechte Lehrer bessere Ergebnisse verhindert haben.…

Warnung vor Pishing-Emails im Namen des EU-Markenamtes (HABM)
Warnung vor Pishing-Emails im Namen des EU-Markenamtes (HABM)

DESIGNSCHUTZ news.de | 2. Dezember 2011 — ... Europäischen Gemeinschaftsmarken eine Email erhalten. Diese soll angeblich im Auftrag des für die Registrierung von EU-Marken zuständigen Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (HABM bzw. Englisch: OAMI) versandt worden sein. Aufgefordert wird zum Ausfüllen eines Fragebogens im Interes…

»

contractstandards.com: (englische) Vertragsvorlagen und kommentierte Musterklauseln

swissblawg | 27. November 2011 — ... -Competition Agreements, NDAs, Settlement Agreements und Technology License Agreements), ein Standard-Vertragsaufbau und eine matrixartige Darstellung diverser Klauseln für verschiedene Aspekte verschiedener Verträge (jeweils auf Englisch). Screenshot Neue Einträge auf der Website lasse…

»

Oettinger-Rede sorgt für Heiterkeit:
Oettinger-Rede sorgt für Heiterkeit: "Westlich von Paris gibt es nur Kühe"

sueddeutsche.de | 22. November 2011 — Bereits vor knapp zwei Jahren hatte Günther Oettinger mit einer in Englisch gehaltenen Rede die Lacher auf seiner Seite. Nun sorgte der EU-Energie-Kommissar erneut für eine Menge Heiterkeit. …

Virales Patent
Virales Patent

Rechtsanwalt Martin Steiger | 21. November 2011 — «Mimi and Eunice» über ein «virales Patent» der besonderen Art: Bild: «Mimi and Eunice», Lizenz: «Copying is an act of love. Please copy and share.» …

US-INSOLVENZRECHT

USA Recht | 15. November 2011 — ... kapitalersetzend sind in der Rechtsprechung umstritten und nicht höchstrichterlich geklärt. Nach einer Meinung in der Rechtsprechung fuhrt eine rasche Verschlechterung der Überschuldung (englisch: “deepening insolvency”) zur Qualifizierung eines Gesellschafterdarlehens als kapitalersetzend.…

»

Gutachten zum Schulabschluss: Experten bereiten deutschlandweites Abi vor
Gutachten zum Schulabschluss: Experten bereiten deutschlandweites Abi vor

SPIEGEL ONLINE | 19. Oktober 2011 —Abitur ist nicht gleich Abitur - Anspruch und Bewertung klaffen je nach Bundesland gewaltig auseinander. Deshalb wollen namhafte Bildungsforscher die Reifeprüfung ausbauen, mit einem "Kernabitur": drei Tests in Deutsch, Mathe, Englisch, jeder 90 Minuten lang, am selben Tag, deutschlandweit.…

Schulabschluss in Deutschland: Wie das Abitur gerechter werden soll
Schulabschluss in Deutschland: Wie das Abitur gerechter werden soll

sueddeutsche.de | 19. Oktober 2011 — ... Experten fordern ein bundesweites "Kernabi" und veröffentlichen an diesem Mittwoch einen entsprechenden Vorschlag: Ab 2018 sollen alle Abiturienten an einem nationalen Testtag einheitliche Aufgaben in Deutsch, Mathematik und Englisch lösen. Das Ergebnis fließt in die Abiturnote mit ein …

Wichtiger Hinweis
Verwandte Themen:
Weitere populäre Meldungen:
Verträge auf Englisch

German American Law Journal :: US-Recht auf Deutsch | 16. Oktober 2009 —JB - Washington.   Auch in Deutschland werden Kenntnisse der englischsprachigen Vertragsgestaltung sowie der dazugehörigen Rechtssprache immer wichtig…

»

Achtung: “MOTA” Model Agency Scam – Fotografen, Modelle und Agenturen werden abgezockt!

Conle§i | 3. Mai 2010 — Aus der Reihe “der gespielte Witz” heute Amusement der international organisierten Betrügerszene: Wer mit Bildern – egal ob als Model, Fotograf o…

»

Perfektes Englisch für Juristen

Handakte WebLAWg | 22. Mai 2006 — Vom 25. bis 27. Mai 2006 kommen in der Universitäts- und Hansestadt Greifswald 38 Englischdozenten aus ganz Deutschland, teilweise auch aus dem e…

»


 Diskussion: Transblawg
Das dümmste Boxen-Luder

Wissenswertes, Interessantes und Kurioses aus Justiz und Alltag | 1. November 2008 — Katrina Lesko (19), hübsche Marketing-Studentin aus Montreal (Kanada) sollte als Gast von Red Bull nach Sao Paulo kommen. Flug und Hotel, all…

»

BGH: Urteile zu Unterlassung und Abmahnung von AdWord-Werbung

§§ Jur-Blog.de §§ | 22. Januar 2009 — Der BGH hat heute anhand von drei Fällen zur AdWord-Werbung mehr Klarheit für die uneinheitliche Rechtsprechung der Instanzgerichte geschaffen. I…

»

Markenamt Frankreich

MarkenBlog | 12. Februar 2006 — Staat: Frankreich Anschrift: Institut National de la Propriété Industrielle INPI - 26 bis rue de Saint Petersbourg 75800 Paris Cedex 08 …

»

Frau O. will nichts unterschreiben

LawBlog | 22. November 2009 — Frau O. kommt aus Afrika. Sie hat einen gültigen Pass. Und ein Visum, das ihr die Einreise in die Bundesrepublik Deutschland erlaubt. Der Bundesp…

»

Englische Vertragsmuster #6: Allgemeine Klauseln

Rechthaber | 24. November 2008 — Einige Standard-Klauseln kommen in fast jedem Vertrag vor. Hier deren englische Version … ARBITRATION Any dispute arising between … and … shall…

»

BGB auf englisch erhältlich

ElbeBlawg | 6. September 2006 — Was es nicht alles gibt: das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) ist ab sofort auf den Seiten des BMJ auf englisch erhältlich. Die Übersetzung hat ein L…

»


 Diskussion: LAWgical
BGB in Englisch

Jurablog | 6. September 2006 — Wie das Bundesministerium der Justiz heute bekannt gab ist das Bürgerliche Gesetzbuch ab sofort kostenlos komplett auf Englisch verfügbar. Die…

»


 Diskussion: LAWgical