Zum Betreiben des Geschäftsfortganges

Es schreibt das Gericht auf meine Sachstandsanfrage:

Es wird mitgeteilt, dass infolge einer Unterbesetzung in der Kammer und einer Dezernatsnachfolge der Geschäftsfortgang nur verzögert betrieben werden kann. Die Kammer ist bemüht, die Verzögerungen möglichst im Rahmen zu halten, bittet aber um Verständnis dafür, sollte dies einmal nicht zu realisieren sein. Voraussichtlich wird sich die personale Lage Mitte Februar entspannen.

Ich würde übersetzen:

<…» Vollständiger Artikel
  • Infos zum Artikel
  • Kommentare
  • Ähnliches

Themen: Kanzleialltag

Erschienen 8. Februar 2010 auf http://www.rechtsanwalt-news.de.

Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Artikel kommentieren

Kündigungsschutz für den Geschäftsführer einer GmbH

SCHINDLER BOLTZE Rechtsanwälte | 31. Mai 2010 — Der II. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes (BGH) hatte am 10.05.2010 die Frage zu beantworten, ob zugunsten des Geschäftsf…

Kann man beim Kollegen Rechtsanwalt vollstrecken?

Red Tape | 7. August 2009 — Sicherlich schon, aber? Der Herr Kollege hat einen Arbeitsrechtsstreit verloren und soll 3.500 EUR an den ehemaligen Arbeitne…

Dann eben so!

Strafverfahren - in Koblenz und anderswo | 21. September 2010 — Es ist schon manchmal ein Kreuz mit den Terminskollisionen. In einer Zivilsache schreibt der gegnerische Kollege an das Gericht, d…

Allianz REchtsschutz Berlin: Allianz-Rechtsschutz - auch abgesoffen?!

RSV-Blog | 30. März 2008 — Dass die Kfz-Schadensabteilung der Allianz in Berlin seit längerem „abgesoffen” ist, ist Insidern bekannt. Inzwischen scheint’s…

Wunderheilung oder neue Brille

Rechtsanwalt News | 22. Juni 2009 — Wir machen Ansprüche geltend. Der Kollege bittet darum, ihm weitere Informationen per Fax zukommen zu lassen. Wir legen die Unt…

Keine Unschuldsvermutung beim Bezirksamt Mitte

kanzlei-hoenig.info | 4. Oktober 2007 — Wenn es um das Geld geht, das die Landeskasse zahlen muß, aber nicht zahlen will, ist jeder Winkelzug möglich. Das Sozialamt de…

Zur Personaldecke des Gerichts

Rechtsanwalt News | 9. April 2010 — Aus einer Mitteilung des Gerichts: Wann mit einer Terminierung gerechnet werden kann, ist angesichts der unverändert äußers…

JEDER PUNKT EINE MAIL

LawBlog | 10. Februar 2006 — Nach einem Gespräch mit einem Mandanten, der hier in der Kanzlei auch von anderen betreut wird, sollte ich den Kollegen einige …

Vom Bundesrat beantwortete Vorstösse

strafprozess | 31. Mai 2006 — Folgende Vorstösse, die hier auch schon zu Beiträgen geführt haben, sind vom Bundesrat behandelt worden: 05.3805 n Mo. Banga. Ge…

Bei einer unwirksamen Kündigung des Vermieters muss dieser dem Mieter den Schaden ersetzen

www.rechtsklarheit.de | 11. November 2009 — Der Vermieter begeht eine schuldhafte Vertragsverletzung, wenn er dem Mieter kündigt und er hätte erkennen können,…