Without an interpreter/Ohne Dolmetscher
am 10.07.2005 von http://transblawg.euThe blogging lay magistrate of The Law West of Ealing Broadway reported a couple of weeks ago on dealing with a speeding summons with a Japanese defendant. The …
Magistrates blog/Laienrichterblog (Englisch)
Transblawg / The Law west of Ealing Broadway, by Bystander: The Magistrate’s Blog - Musings and Snippets from an English Magistrate (Justice of the Peace). This blog is anonymous, and Bystander’s views are his and his alone. Where his views differ fro
Interpreters ethics/Ethische Frage für Dolmetscher
Transblawg / I just traced the translator ethics article to its original source at the New York Times, where it costs something to access. While at that site, I found another ethics question about an interpreter: Some time ago I was working as a court interpret
Nigeria via Ghana, Munich and Austria/Geldwäsche für Dolmetscher
Transblawg / Has anyone else got one of these? Actually I think a similar scam has been reported by others in the past few weeks: From: “DR. EMMANUEL OWUSU SEKYERE” Subject: interpreter To: … Hello, i am Dr. Owusu Sekyere,an orthopedic surgean..
Interpreter attacked in Munich court/Dolmetscherin wird von TV-Anwalt gerettet
Transblawg / Süddeutsche Zeitung über lawblog. Giouri A., the defendant in a Munich court, charged with bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln - armed drug dealing - on Tuesday morning suddenly produced a 20 cm (8”) nail, put a head
German judges blog/Amtsrichterblawg
Transblawg / Jurabilis announces the Amtsrichterblog. There’s only one entry as yet, in German of course, but it looks promising. An English (lay) magistrate blogs at The Law West of Ealing Broadway; his latest entry relates to language: Roger was helpin
New York Criminal Court Search
Handakte WebLAWg / This is an internal page of the New York State Unified Court System, which provides case searches and calendars for criminal cases in thirteen New York counties. For a case search all you need is the docket name, or a portion of the defendant name.
Court interpreter weblog
Transblawg / I seem to have missed this one, but Céline quotes from it. The blog started on December 11: In my opinion, the public doesn´t really understand what an interpreter does. There are all kinds of interpreters: U.N. interpreters, conferenc
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
