Wikipedia in Scots
am 07.11.2005 von http://transblawg.eu
There is a Wikipedia in Scots:
Scots Law, quhiles nae bein unique, differs frae Inglis law quhairby it follaes Roman (Ceevil) Law in mony weys an sae is closer tae the ceevil codes o the Continent nor Inglis Law is. For example, Scots Law disna disteenguish atween “libel” an “slander” - they’re baith “defamation”. In testate succession, ye canna leave yer wife wi naething, never mind whit yer will says.
General preenciples differs an …
Scots language archive goes online
Transblawg / The BBC reports: Canny Scots create muckle archive. It’s St. Andrew’s Day, of course. bq. The Scottish Corpus of Texts and Speech (SCOTS) has been put together by the University of Glasgow and has taken three years to compile. Comprising.…
Wikipedia vor Gericht
LAWgical / Zur Sammlung Wikipedia as a court source kam jetzt ein weiterer Fall hinzu: Der United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit verweist in einer Entscheidung vom 15.10.2004 auf den Wikipedia-Beitrag zum Homeland Security Advisory System (PDF…
Wikipedia: Who knows?
Jurabilis / It has no editors, no fact checkers and anyone can contribute an entry - or delete one. It should have been a recipe for disaster, but instead Wikipedia became one of the internets most inspiring success stories. There have been no shortage of ins…
Wikipedia geht in Druck
JIPS News / Die Enzyklopädie „Wikipedia“ feiert weltweit Erfolge. Dies gilt auch für den juristischen ...…
Ulster Scots
Transblawg / Further to the last-but-one entry, here is a page on Ulster Scots, with a test, audio clips, poetry and other goodies....…
Scots law blog/Weblog zu schottischem Recht
Transblawg / Edinburgh Law Schools’ Scots Law News is almost a blog. But it doesn’t give links. Section 532 is a Review of the Year of our Lord 2005. 2005 was the year that introduced our readers, not only to natural disasters (Nos 423, 495), but al…
Scots again/Schotten schon wieder
Transblawg / It always surprises me how many Scots there are in Bavaria (see earlier entry).…
Scots language on Scottish parliament website/Schottisches Dialekt auf Webseiten des schottischen Parlaments
Transblawg / I found this via the Usenet group sci.lang (which I don’t usually read): Walcome til the Scottish Pairlament wabsite The Scottish Pairlament is here for tae represent aw Scotland’s folk. We want tae mak siccar that as mony folk as...…
Half a league, half a league / Polizeisprache
Transblawg / A new police radio system called Airwave has been introduced in the UK, and in connection with this it was reported at the weekend that police are to be taught to use a set of expressions that are uniform throughout the country. Mark Garner of Aberd…
The United Kingdom/Vereinigtes Königreich
Transblawg / Following the list of geographical and political terms around the islands, I now turn to the legal systems in the United Kingdom. The first point is that there are three legal systems in the UK: in England and Wales; in Scotland; and in Norther…
