War paint / WM
am 24.06.2006 von http://transblawg.eu
This morning:
Last Wednesday:
Working Languages points out that Lufthansa haven’t heard of the term ‘World Cup’.
But what is this World Championship of which they speak? Is it in any way connected to the World Cup …
Borghild travels round the world / Borghilds Reisen
Transblawg / Late news from Barcelona reveals another German fiction going round the world: the story that the world’s first sex doll was invented by the Nazis for their troops. The story started as a website with a German and ‘English’ page...…
Nuremberg gears up for the world cup/Nürnberg Heute, World Cup Edition
Transblawg / Nürnberg Heute Sommer 2006, World Cup Edition, Deutsch - English - Español This multilingual effort (translations slightly shorter than the original German) is available online in a number of PDF files here (scroll down, click on pictur…
HABM: Ferrero vs. FIFA
MarkenBlog / IPKat berichtet über die Entscheidungen der Beschwerdekammer des HABM bezüglich einiger WM-Marken der FIFA. The five marks in dispute are not hugely current any more in terms of their commercial value, since they relate to an event which briefly…
Die “Brücke” als Skandal
Handakte WebLAWg / Die Sittenwächter in Dresden kannten vor 100 Jahren keine Gnade. Als die Künstlergruppe “Brücke” mit Plakaten für ihre im September 1906 beginnende Erstlingsschau werben wollte, griffen die Hüter der Moral ein. Das Bild ‘Artist…
Proverbs / Sprichwörter
Transblawg / World Wide Words discusses the word perverb (or portmanteau proverb), meaning a perverse proverb, such as ‘Don’t count your chickens before you can walk’; and portmantreau proverbs, meaning those with one letter added, such as ̵…
German-English translation weblog
Transblawg / Translation in the Trenches - ‘a blow-by-blow [account?] of a dog-eat-dog world’ is a translator’s weblog I’m unfamiliar with. I have my suspicions as to who Trench Warrior might be, but perhaps I’m wrong. Anyway, he men…
Vorbeugende Abmahnung durch Baker McKenzie
Aktenvermerk / Baker & McKenzie prepare for the World Cup: Dear Sirs, NOTICE OF RIGHTS IN 2006 FIFA WORLD CUP: INFRONT SPORTS & MEDIA We act for the Infront Sports & Media group of companies (Infront) which has the exclusive right to broadcast, tra…
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
