Verfügung gegen Wikipedia i.S. Tron
am 21.01.2006 von RA-Blog
Gestrige Mitteilung von Wikipedia auf der Seite wikipedia.de:
Aufgrund einer einstweiligen Verfügung des Amtsgerichts Charlottenburg vom 17. Januar 2006 wurde es dem Wikimedia Deutschland e.V. untersagt, mit seiner Domain wikipedia.de auf die deutschsprachige Eingangsseite der freien Enzyklopädie Wikipedia (de.wikipedia.org) weiterzuleiten.
Einige waren davon ausgegangen, die Weiterleitung sei generell untersagt worden. Wikipedia hatte den eigentlichen Verfügungsgrund unterschlagen und damit die Tatsache, dass, sobald dieser entfällt, natürlich auch die Anordnung des Gerichts hinfällig wird.
Aus dem Beschluss vom 17.01.2006 (Seite 1, Seite 2):
(…) wird im Wege der einstweiligen Verfügung und zwar wegen Dringlichkeit ohne mündliche Verhandlung gemäß §§ 1004 i.V.m. 823 BGB, Art. 1 und 2 GG, §§ 935 ff., 91 ZPO angeordnet:
1. Dem Antragsgegner wird es (…) untersagt, die Internetadresse wikipedia.de auf die Internetadresse de.wikipedia.org weiterzuleiten, solange unter der Internetadresse de.wikipedia.org ein Beitrag vorgehalten wird, der den bürgerlichen Nachnamen des Sohnes der Antragsteller nennt.
Einzig verwirrend an der kompletten Abschaltung der Weiterleitung mag die Verhältnismäßigkeit gewesen sein. Es war aber nicht so, dass Wikimedia keine andere Möglichkeit gehabt hätte, als die Weiterleitung zu unterbinden. Dies hat Wikimedia - zumindest meiner Ansicht nach - auch gar nicht behauptet. Vor dem Hintergrund der Berichterstattung durch Telepolis stand zu vermuten, dass es darum ging, den vollen Nachnamen des Hackers zu entfernen. Entweder durch Änderung / Herausnehmen des streitigen Artikels oder durch Unterbinden der Weiterleitung. Dass Wikimedia den Text nicht ändern wollte, war von vornherein deutlich geworden.
Dass die Verfügung einen Beseitigungs- und Unterlassungsanspruch (§ 1004 BGB) und Schadensersatz aus unerlaubter Handlung (§ 823 BGB) aufgrund von Verletzung der Persönlichkeitsrechte (Art. 1 und 2 GG) bejaht, ohne auszuführen, inwieweit welche Rechte verletzt wurden, liegt daran, dass nach der ZPO eine Verfügung nicht begründet werden muss, wenn das Verfügungsgesuch beigefügt ist. Das heißt, das Gericht ist dem Verfügungsgesuch der Antragsteller gefolgt, welches auf wikipedia.de nicht mitgeliefert wird, aber Bestandteil der Verfügung ist.
Insoweit kann ich mich der Meinung über die unvollständige Berichterstattung seitens Wikipedia anschließen.
Mehr dazu:
Lawgical, Sartorienfelder, Law-Blog vom 21.01.2006
Lawblog vom 20.01.2006, Lawblog vom 19.01.2006
Telepolis vom 10.01.2006
VERFÜGUNG GEGEN WIKIPEDIA
LawBlog / Die Wikipedia darf (weltweit) den verstorbenen Hacker “Tron” nicht bei seinem wirklichen Namen nennen. So jedenfalls sieht es eine einstweilige Verfügung des Amtsgerichts Berlin vor. Hintergründe bei Telepolis. (Danke an Mathias Schin…
Wikipedia.de nicht erreichbar
DPMS INFO / Mittlerweile scheint dem deutschen Ableger der Wikipedia Foundation in Sachen Boris F. alias Tron (siehe BERLIN BLAGW) die einstweilige Verfügung zugestellt worden zu sein. Jedenfalls ist Wikipedia.de zurzeit nicht erreichbar. Es heißt: Domain wiki…
Weiterleitung von wikipedia.de deaktiviert
LAWgical / Wegen einer einstweiligen Verfügung hat der Wikimedia Deutschland e.V. den redirect von wikipedia.de auf de.wikipedia.org entfernt (siehe hierzu schon Weblawg.de). Über die Hintergründe rätselt man auf der Diskussionsseite zu der entsprechenden …
Marke TRON - zur wikipedia.de Abschaltung
MarkenBlog / Die Domain wikipdedia.de ist derzeit wegen einer einstweilligen Verfügung nicht erreichbar. Nach einem Bericht auf golem.de stammt die EV von den Eltern des Hackers Tron, wie von Seiten der Wikipedia mittlerweile gegenüber Golem.de bestätigt wurd…
Wikipedia.de tot wegen zweifelhafter einstweiliger Verfügung
Law-Blog / Wer das Internet gelegentlich auch als Wissensquelle nutzt, der kennt die Wikipedia, die größte freie Enzyklopädie im Netz, die – trotz kleiner Schwächen hier und da – im Wesentlichen mit sehr engagierten und umfassenden Artikeln zu allem mö…
Wikipedia - viel Lärm um Nichts
Obiter Dictum / Das Amtsgericht Charlottenburg hat laut heise.de eine einstweilige Verfügung gegen den Verein Wikimedia Deutschland erlassen. Diesem ist es nun untersagt, eine Weiterleitung von ihrer Domain wikipedia.de auf de.wikipedia.org zu schalten. Hintergrund…
TRON UND DIE WIKIPEDIA-DVD
LawBlog / Die Wikipedia gibt es auch als DVD. In der jetzt vorliegenden Version, die im Buchhandel ist, wird der Name des verstorbenen Hackers Tron genannt. Genau das hat das Amtsgericht Berlin-Charlottenburg dem deutschen Wikipedia-Ableger bereits verboten. …
Teilerfolg für wikipedia.de: Keine Weiterleitungssperre mehr.
advobLAWg / Der Wikimedia Deutschland e.V. darf ab sofort wieder von der Domain wikipedia.de zur freien Internet-Enzyklopädie de.wikipedia.org weiterleiten. Einem entsprechenden Antrag auf Vollstreckungsschutz des deutschen Wikipedia-Vereins hat das Amtsgericht…
Wikimedia vs. “Tron”
Handakte WebLAWg / Das Amtsgericht Charlottenburg hat heute die am 17. Januar 2006 gegen den Verein Wikimedia e.V. erlassene einstweilige Verfügung aufgehoben, worin dem Verein untersagt worden war, die Internetadresse wikipedia.de auf die Internetadresse de.wikipedia…
AG Charlottenburg: Wikimedia ./. Tron
Kanzlei Dr. Bahr: Recht der Neuen Medien / Das Amtsgericht Charlottenburg hat heute die am 17. Januar 2006 gegen den Verein Wikimedia e.V. erlassene einstweilige Verfügung aufgehoben, worin dem Verein untersagt worden war, die Internetadresse wikipedia.de auf die Internetadresse de.wikipedia…
Wikipedia.de putzmunter - aber selbst zweifelhaft
Law-Blog / Manchmal ist die Welt nicht ganz so schlecht, wie man das aus Medienberichten ersehen möchte. Diese Fälle sind aber selten. Sehr viel häufiger ist sie nur anders schlecht. So auch im Fall der einstweiligen Verfügung gegen die Weiterleitung der Do…
Persönlichkeitsrecht - Gericht sperrt wikipedia.de
domainundrecht.de / Besucher des deutschsprachigen Teils der Online-Enzyklopädie Wikipedia gelangten kürzlich nur auf Umwegen zu ihrem Ziel: Mit einstweiliger Verfügung des Amtsgericht Berlin vom 17. Januar 2006 (Az. 218 C 1001/06) wurde Wikimedia Deutschland e.V. u…
Wikipedia- oder Wikimedia-Rechtsstreit
RA-Blog / Die Handakte berichtet, dass das Amtsgericht Charlottenburg heute die gegen den Verein Wikimedia e.V erlassene Einstweilige Verfügung vom 17. Januar 2006 aufgehoben hat. Mit der Verfügung war untersagt worden, von der Internetadresse wikipedia.de a…
HippiePedia
Sartorienfelder / In den letzten Tagen gab es massive Aufregung über eine einstweilige Verfügung, die Angehörige des Hackers Tron gegen den Wikimedia e.V. erwirkt hatten und die zur Konsequenz hatte, daß die Weiterleitung der Domain wikipedia.de auf de.wikipedia.…
Wikipedia.de außer Betrieb
Weblawg.de / Laut eines Berichtes der Financial Times Deutschland ist die deutschsprachige Ausgabe der freien Internet-Enzyklopädie Wikipedia zurzeit nicht über die Domain Wikipedia.de zu erreichen, weil dem Inhaber der Domain (Wikimedia Deutschland – Gesell…
