Comparative Legal Linguistics / Buch
Transblawg | 30. Januar 2007 — Professor Heikki E.S. Mattila of the University of Lapland has published a book on comparative legal linguistics that looks i…
The People’s Law
Over the last 5 years, since the last time I broached this topic, 1 free legal resources on the Internet have gotten better and better. More and more legal information has come onto the Web for nonlawyers. Certain jurisdictions have risen to the task of improving access to the legal system for the people who can least afford good legal representation.
Many sites and organizations have demonstrated a hi…
» Vollständiger Artikel
Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Legal translation M.A. at City University
Transblawg | 21. Januar 2007 — More information is available on the M.A. /Postgraduate Diploma in legal translation that is to be offered by City University…
FindLaw
Handakte WebLAWg | 13. Dezember 2005 — FindLaw.com is the nation’s leading provider of online legal information and solutions for the legal community, businesses an…
Litigating in Europe: Legal Information Gateway for Foreign Clients
Rechthaber | 23. Januar 2009 — Litigating in Europe is complex. Each European country has its own national laws, court structures and unique legal history. Fu…
Legal English blogs/Blogs zur englischen Rechtssprache
Transblawg | 28. Oktober 2010 — I've mentioned weblogs on legal English before, I think, and I've certainly mentioned Jeremy Day's blog on English for Specific Pu…
Online sources for basic English law/Englisches Recht online
Transblawg | 12. Februar 2009 — A query came up on a mailing list today from an attorney qualified in the USA who is about to have to teach something on English l…
Corpora/Korpora
Transblawg | 29. Juli 2011 — (I drafted this entry before I read about the Utah Court) I recently ‘attended’ a webinar about how translators can use corpora t…
Def. "legal Person": Juridical person
Transblawg | 20. August 2007 — A comment to the previous entry on legal entity mentions the term juridical person, which gets many ghits, although not all o…
Lawsuit, Shmawsuit/Yiddisch
Transblawg | 30. Juni 2008 — Judge Alex Kozinski and Eugene Volokh on the use of Yiddish in court decisions: Searching through the LEXIS legal opinions datab…
Books on legal English footnote/Bücher über Rechtsenglisch Nachtrag
Transblawg | 10. April 2007 — Of course I remembered more books. I will use this current entry for anything else that occurs to me, so come and check it agai…
