Termination of Contracts
am 30.08.2006 von http://www.recht.us/amlaw
TS - Washington. On July 7, 2006, the Bundesgerichtshof, BGH, the German supreme court for civil matters, decided in the matter III ZR 145/05 how to interpret a contract without a termination provision.
The decision concerns an oral agreement between a physician and a hospital about the occupancy of hospital beds. The ruling applies, however, to all kinds of oral or written contracts which fail to provide for their termination.
In such cases, the court must construe the contract and establish a reasonable term for …
Software Service Contracts Terminable
German American Law Journal :: American Edition / JN - Marl. Most business software solutions require servicing to keep pace with new developments and changing demands. However, purchasers may not forever rely on the support from software developers, the Koblenz appellate court, Oberlandesge…
Liability for Related Contracts
German American Law Journal :: American Edition / CK - Washington. The owner of a remotely sited house ordered from one company the installation of a power and heat plant, and from another company a heating system that draws on the plant. When the building is not properly heated, the owner r…
Termination of employment/Aufhebungs- und Abwicklungsvertrag
Transblawg / I haven't previously had to translate Abwicklungsvertrag. This was in the context of an attorney's practice areas, which included drafting Aufhebungsverträge (a contract terminating employment) and Abwicklungsverträge (a contract de…
Non-Compete Clause Upheld
German American Law Journal :: American Edition / CK - Washington. Under German law, non-competition clauses require ongoing payments for their validity beyond the term of employment. In a recent matter involving such a provision that lacked a specific mention of consideration, the Federal Su…
Link to General Terms Controls
German American Law Journal :: American Edition / CK - Washington. A link to the general terms and conditions proposed by a web vendor is sufficient for their incorporation by reference into a contract, the Federal Supreme Court for civil matters in Karlsruhe decided in the matter I ZR 75/03…
Pleading Jurisdictional Defects
German American Law Journal :: American Edition / CK - Washington. In a victory for foreign plaintiffs, the eighth civil division of the Federal Supreme Court, Bundesgerichtshof, in Karlsruhe decided on June 1, 2005 that a motion to dismiss for lack of local jurisdiction should be construed t…
Englische Vertragsmuster #5: Deutscher Kündigungsschutz für anglo-amerikanische Mandanten
Rechthaber / Haben Sie schon einmal versucht, einem US-Amerikaner oder einem Briten das deutsche Kündigungsschutzgesetz zu erklären? Das ist - sowohl sprachlich wie auch inhaltlich - eine Herausforderung. Unsere Kanzlei berät einige amerikanische G…
Torts and Arbitration
German American Law Journal :: American Edition / CK - Washington. An American arbitration clause provided by contract for retail securities transactions does not cover tort claims arising under the German statute for investor protection, the Düsseldorf appellate court decided on Decemb…
» recht-in.de - Urteile
recht-in.de ...ihr Tor zum Recht. Mit einer der umfangreichsten Urteils-, Gesetzes- und News-Datenbank und vielen Suchfunktionen.
