Alle Blogs » Sworn police dogs/Beeidigte Polizeihunde

Sworn police dogs/Beeidigte Polizeihunde

am 20.07.2008 von http://transblawg.eu

In den USA gibt es be-/vereidigte Polizeihunde. Entweder schwört der Hundeführer für den Hund, oder in manchen Staaten kann der Hund selber den Eid durch Bellen leisten.

Slate reports that sworn police dogs exist in the USA. It investigated the procedure of swearing (with many links).

Canine swearing-in ceremonies, on the other hand, tend to be public events celebrating the role of police dogs. In some cases, the police chief administers the human oath of office to the dog, and the handler affirms on the dogs behalf. In rare instances, the dog is trained to bark in affirmation of the oath. When the …

Dutch for Alsatians / Fremdsprachige Hunde

Transblawg / British police dog handlers are having to learn some Dutch commands to deal with imported dogs: LONDON (Reuters) - Police dog handlers are having to take language classes — to communicate with their latest recruits. Finding it increasingly har…

Monolingual German police dogs / Britische Polizei muss Deutsch sprechen

Transblawg / It is widely reported today (and yesterday) that British police have been importing German shepherd dogs and are confronted with the need to say Sitz instead of sit or retrain the dogs to understand English commands. The stories are all appare…

Mould dogs / Schimmelhunde

Transblawg / Man kennt den Schimmel und den Schimmelreiter; jetzt gibt es den Schimmelhund (US mold dog). Es wäre wahrscheinlich nichts für Schiller gewesen. You’ve heard of Bomb dogs? Drug dogs? Arson dogs? Now, Man’s Best Friend is the lat…

Elite sniffer dogs / Speziell ausgebildete Spürhunde

Transblawg / Here's an aspect of the Madeleine McCann story that hasn't received a detailed airing and sounds less fishy than the rest of it. We read of two specially trained sniffer dogs from Britain who were flown into Portugal. Elsewhere they are desc…

Protest against killing of 50,000 dogs in China / Protest gegen Tötung von 50,000 Hunden in China

Transblawg / AnimalsAsia Foundation (English, Deutsch, other languages too) has reacted to the brutal killing of over 50,000 pet dogs in Yunnan Province by meeting with the authorities and presenting suggestions of humane ways to approach rabies. On their websit…

Police spontoons

Transblawg / I was checking up on the appearance of electronic anklets and came across this nice Chinese site. China national Jiangsu Province Jingjiang City Anhua Police Equipment Factory is specializing in producing police equipment. It’s main products of…

» Suche in den JuraBlogs

Automatisch übernommen von:

Margaret Marks

Margaret Marks: Weblog on German-English legal translation.

» Transblawg

» Aktuell in den Lawblogs

» Top-Meldungen

» TOP-Meldungen per E-Mail

Infos zum kostenlosen Service »