Pedrolo Catalan novel update 2
am 19.03.2006 von http://transblawg.euPeter Griffin’s edition of Tocats pel foc (Catalan original by Pedrolo with English translation by Griffin) has been taken over by a publisher and can be got for $15. See amazon, for example …
DE>EN literary translation competition/Übersetzungswettbewerb
Transblawg / Only for UK residents, the London Goethe Institut has a competition - deadline April 10 - to translate part of Ronald Reng’s Gebrauchsanweisung für London (2004), which describes the author’s experience playing football for the FC Ch…
Crossing the Catalans/Herrn Hunold kommt es spanisch vor
Transblawg / In Air Berlins latest issue of its inflight magazine, the CEO, Joachim Hunold, wrote an editorial headed Das kommt mir spanisch vor!, much to the disgust of the Catalan speakers of the Balearics. Hed received a letter from the government request…
New Spanish translation blogs/Neue spanische Übersetzungsblogs
Transblawg / Carlos Ferrero Martín links to new(ish) translation blogs: 365 traducciones: José Luis Justes Amador, in Mexico, publishes a poem a day, with its translation into Spanish. Internet: un nuevo mundo: Gloria Fiorani, a student of transla…
Translation Journal new edition
Transblawg / The January 2005 edition of the free online Translation Journal has appeared. I note in particular a translator’s profile of the unforgettable Alexander Feht, and a number of articles in Spanish and one in Italian - it’s a good idea...…
German Criminal Code translation/Englische Übersetzung des StGB
Transblawg / Wildy announce a forthcoming new translation of the German Criminal Code (Strafgesetzbuch) by Professor Michael Bohlander of Durham University. He also intends to publish a book on German criminal law this year. I think Ill wait to see the lat…
German Accounting Legislation / Deutsches Bilanzrecht
Transblawg / Deutsch und Englisch / German and English Many years ago, I had a copy of Deutsches Bilanzrecht, by Brooks/Mertin, which was a great secret weapon. That was a third edition of extracts from German accounting legislation, with a synoptic translatio…
» Pedrolo in Catalan and English
» Amazon.com: Touched by Fire: A Bilingual Edition of Manuel De Pedrolo's Tocats Pel Foc: Books: Peter Griffin
Amazon.com: Touched by Fire: A Bilingual Edition of Manuel De Pedrolo's Tocats Pel Foc: Books: Peter Griffin by Peter Griffin" /> <meta name="keywords" content="Touched by Fire: A Bilingual Edition of Manuel De Pedrolo&…
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
