Oettinger improving his English/Oettinger erweitert seinen englischen Wortschatz

The German European Commissioner Günther Oettinger became famous on YouTube for speaking English badly (earlier entry). His main problem was his ignorance of stress. It's hard to understand English when unexpected syllables are emphasized. It's now reported that Oettinger is trying to improve his English. Südkurier (in German, quoting Hamburger Abendblatt) and other papers report that he is increasing his English vocabulary by ten to twenty words a week. Über seine Lernmethoden sagt Oettinger: „Abends schaue ich öfter ins Wörterbuch. Wenn es einen englischen Fachbegriff gibt, den ich nicht kenne, dann lerne ich ihn auf diesem Weg. So kommen jede Woche 10 bis 20 neue Wörter hinzu.“ Auch im Urlaub wird nun Englisch gepaukt: „Ich habe mir fest vorgenommen, in meinem Sommerur…

» Vollständiger Artikel
  • Infos zum Artikel
  • Kommentare
  • Ähnliches
  • Links

Themen: Hamburger Abendblatt , Oettinger , Youtube , Englishlang
Rechtsgebiet: Strafrecht

Erschienen 21. Mai 2010 auf http://transblawg.eu.

Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Artikel kommentieren

Günther Oettinger speaking English/Die deutsche Stimme in Brüssel

Transblawg | 26. Januar 2010 — Günther Oettinger is Germany's new European Commissioner and he thinks we should all understand English. He doesn't seem able to p…

English vocabulary count/Fast 1 Million englische Wörter

Transblawg | 13. April 2006 — The Independent writes that the English language will soon have its 1-millionth word. * Spanish linguists say there are 2…

Swiss Legal English Dictionary: Swiss German to English law dictionary online/DE-EN Wörterbuch des Schweizer Rechts online

Transblawg | 10. November 2009 — Sascha Stocker Legal English Dictionary - you might have seen this mentioned in a comment to an earlier entry. Sascha Stocker is a…

Books on legal English - general/ Bücher über die englische Rechtssprache - allgemein

Transblawg | 10. April 2007 — I wrote a whole screen on how you should choose a book as carefully as you choose your toothpaste, but I suspect people want co…

Pronunciation of legal terms / Aussprache von englischen Rechtsbegriffen

Transblawg | 1. November 2007 — The Talking Law Dictionary mentioned a few days ago is accompanied by a CD-ROM with famous lawyers from all over pronouncing terms…

English as lingua franca in Switzerland / Englisch in der Schweiz

Transblawg | 29. Oktober 2005 — swissinfo says: L’anglais a de bonnes chances de devenir LA langue de compréhension dans ce pays multilingue qu’est la …

Bundestag hearing on English as court language/Anhörung zu Englisch als Gerichtssprache

Transblawg | 5. November 2011 — On November 9 the Bundestag law committee will be discussing the draft bill for an Act to introduce Chambers for International Com…

German is the language of the courts/Gerichtssprache Deutsch

Transblawg | 13. Januar 2006Bonn Blawg reports: I just finished drafting the claim before it was statute-barred. Since claimant is a foreign entity in …

Translegal Legal Dictionary: Translegal Learner's Dictionary of Law/Studentenwörterbuch zum englischen Recht

Transblawg | 25. Oktober 2009 — Translegal has put a learner's dictionary of law online. The price is $19.95 per year (that's about 13.30 euros at the moment). Th…

First German court hearing in English/Erste Verhandlung auf Englisch (LG Bonn)

Transblawg | 12. Mai 2010 — As reported in an earlier entry, hearings in English are now possible at three international commercial chambers in Aachen, Cologn…

Günther Oettinger - Wikipedia, the free encyclopedia
Günther Oettinger speaking English/Die deutsche Stimme in Brüssel - Transblawg

<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnther_Oettinger">Günther Oettinger</a> is Germany's new European Commissio


suedkurier.de | Oettinger lernt jede Woche 20 neue Englisch-Wörter

EU-Kommissar Günther Oettinger (CDU) sieht 100 Tage nach seinem Amtsantritt in Brüssel seine Englisch-Kenntnisse auf einem guten Weg.