Obtain / erhalten
am 27.11.2004 von http://transblawg.euSometimes Proz is an …
Cartoons and advertising/Werbetexte und Karikaturen
Transblawg / There was an amazing query on Proz.com recently, headed Mücke zum Elefanten. The situation was a speech balloon in a cartoon about making mammoths from their DNA. A fly is sitting on a scientist's desk and saying: maybe you can't turn m
Profiles / Profile
Transblawg / Enigmatic Mermaid found Jackie Bowman's profile. Here are the conditions. 1. You are not now, and never have been, a representative of a translation agency. 2. You are not a moron (if you approach BILLS, this will be tested). 3. When you communi
The over-forties/Best Ager
Transblawg / Another Neudeutsch term: Best Ager. This has been around for some time. I see that www.proz.com dealt with it in 2003, although some of the answers translated it in the wrong direction. Here’s a model agency for these people. It means the over
Termination of employment/Aufhebungs- und Abwicklungsvertrag
Transblawg / I haven't previously had to translate Abwicklungsvertrag. This was in the context of an attorney's practice areas, which included drafting Aufhebungsverträge (a contract terminating employment) and Abwicklungsverträge (a contract de
Confessions of a Kudoz points grabber/Ein KudoZ-Held stellt sich seinen Kritikern
Transblawg / This is fun - Mats Wiman, total points at www.proz.com 16,013, writes Confessions of a ‘Kudoz point grabber’. If one is at all curious and if one wants to learn it is almost impossible to withstand the challenge put on one’s table
April Fools Day/April, April!
Transblawg / Numerous blogs, mailing lists and newspapers are indulging in rather obvious April Fool's Day items. Here's the Urban Word of the Day: I pity the fool In Mr. T-glish, a rhetoric comment equivalent to the English “I'd best not find
LLRX 09/2005
Handakte WebLAWg / Wie üblich, zu finden auf LLRX (Stand: 23.06.2005, Auszug): - Review of Annotated Refugee Convention: Fifty Years of North American Jurisprudence, - Legal Protection of Cultural Property: A Selective Resource Guide, - Update to Researching Australi
U.S. Government RSS Library
Handakte WebLAWg / This site provides access to government sites with RSS feeds. Topics include agriculture, business, education, health, international relations, and science. Also includes a link for downloading RSS readers. RSS has several meanings: Really Simple Syn
NEW: Historical Weather Data
Handakte WebLAWg / The National Weather Service has announced the availability of a new resource for gathering historical weather data. The NOWData Web portal contains a tab, called NOWData, which provides select historical data. Unfortunately, when I tested it, I was
Briefe gegen das Vergessen März 2005
Menschenrechte / Der Chefredakteur der Wochenzeitung „al-Shura“, Abdul Karim al-Khaiwani, wurde im September 2004 zu einer Gefängnisstrafe von einem Jahr verurteilt. Die Zeitung, die von der Oppositionspartei „Union der Volkskräfte“ herausgegeben wird, musste
Which superhero are you?
Transblawg / Your results:You are Hulk Hulk 65% Spider-Man 65% Catwoman 60% Robin 50% Batman 40% Iron Man 40% Supergirl 35% Wonder Woman 30% Green Lantern 30% Superman 30% The Flash 20% You are a wanderer withamazing strength. Click here to take the
Abgemahnt! (4)
muepe.de | weblog peter müller / Ich hatte am Montag bei der Handwerkskammer Schwerin angefragt, ob ich freundlicherweise eine Abschrift des Urteils des LG Hamburg in Sachen ZDH ./. ID Medien erhalten könnte, um den von mir zitierten Text auf dessen inhaltliche Richtigkeit hin zu Ã
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
