Richter
Transblawg | 30. April 2007 — No, not judges again, but the Richter scale. Following a small earthquake in Kent, John Wells points out that we usually pronou…
Muret-Sanders DE>EN 1902 on DVD-ROM
For anyone dealing with older German texts, the 1902 Muret-Sanders is very useful. I repost this from a small mailing list on non-contemporary German:
We have just released a 600dpi high-resolution version of the brilliant 1902 edition of the Muret-Sanders. 2,458 pages of the German to English Grosse Ausgabe now on DVD-ROM with 2.9Gb of page data. Visit this site for full-screen images of the new DVD version: http://home.iprimus.com.au/msd1/muretscreenshot1.htm Or go to www.dvdictionary.com for more info. Priced for a limited time at only $64.95 through RegSoft.com or Paypal (membership not required). Thank you, Martin Dudaniec www.dvdictionary.com
The dictionary can be searched, and there is an additional free program, GE Trans, that makes this easier.
Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
German Law IN English: German law in English website/Deutsches Recht auf Englisch-Site
Transblawg | 1. November 2008 — A non-profit site for texts and links on German law in English has been set up with the help of the German Foreign Office: Centre …
German Gaap: Version 3 German GAAP taxonomy released / Deutsche GAAP-Taxonomie zweisprachig veröffentlicht
Transblawg | 12. Dezember 2007 — Robin Bonthrone reports: Version 3 of the XBRL taxonomy of German GAAP dated 1 December 2007 has now been released. The taxono…
Cock in a basket / Hahn im Korb
Transblawg | 8. Juni 2007 — More G8-related translation problems: today's Independent has an article by Tony Paterson about the wives of the heads of state…
Oxford Collocations Dictionary Amazon.de: Collocation dictionaries/Kollokationswörterbücher
Transblawg | 19. April 2010 — There is a new edition of the BBI Combinatory Dictionary of English available, 24 euros for the paperback. Here is a PDF workbook …
German word of the year / Quasi-Verteidigungsfall
Transblawg | 3. Januar 2007 — The year is still new, but the German word of the year has already appeared. In February last year, the Federal Constitutiona…
Small DE - EN law dictionaries / Kleine Rechtswörterbücher DE - EN
Transblawg | 4. November 2007 — There are a number of small bidirectional German-English law dictionaries on the market. (Click on links to amazon.de below) A com…
Small DE>
Transblawg | 4. November 2007 — There are a number of small bidirectional German-English law dictionaries on the market. (Click on links to amazon.de below) A com…
Statutory Heir: Heir on intestacy / Statutory heir / Gesetzlicher Erbe
Transblawg | 8. Dezember 2005 — Some problems here: In US law, there is an heir Gifis: heirs: strictly, those whom statutory law would appoint to inherit…
