Live-Übertragung eines versuchten Fahrraddiebstahls

Sonntag, 13.01.2011, 17.42 Uhr, Wache des 1. Polizeireviers in Offenbach: Auf dem Bildschirm der Videoüberwachung vom Marktplatz erkennt der wachhabende Beamte zwei Männer, die an einem Fahrrad hantieren. In den Händen halten sie keine Schlüssel, sondern sehr viel größere Werkzeuge. Umgehend sind mehrere Streifen zum Marktplatz unterwegs.

Noch in der Nähe der Fahrradständer hielten die Ordnungshüter zwei Litauer, die genau aussahen, wie die Männer auf der Videoüberwachung an. In den Taschen der 32 und 40 Jahre alten Männer wurden Zangen gefunden. Die beiden mussten mit zum Revier, wo sie die üblichen polizeilichen Maßnahmen über sich ergehen lass…