Kreise: Regierung prüft Hilfe für Wahl von Auslandstürken

Hannover, 28. Feb. (Reuters) - Die Bundesregierung will prüfen, wie sie die Teilnahme der rund 1,3 Millionen türkischen Wahlberechtigten an der türkischen Parlamentswahl im Sommer erleichtern kann.

Das habe Bundeskanzlerin Angela Merkel dem türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan am Montag bei einem Gespräch in Hannover zugesagt, hieß es am späten Abend in Delegationskreisen.

Hintergrund ist die Forderung der türkischen Regierung von Anfang Februar, dass die in Deutschland lebenden türkischen Staatsbürger ihre Stimme diesmal etwa in den Konsulaten oder an der Botschaft in Berlin abgeben können sollten. Dies wäre das erste Mal, weil frühere Anfragen vor allem aus Sicherheitsgründen abgelehnt worden waren. Eine Briefwahl ist in der Türkei nicht erlaubt. In Deutschland lebt der mit Abstand größte Teil der wahlberechtigten Auslandstürken.

Merkel und Erdogan hätten bei dem ausführlichen Gespräch auch erneut über die Visumbedingungen für türkische Geschäftsleute geredet, hieß es. Die Kanzlerin hatte dazu schon in der Eröffnungsrede zur CeBIT-Computermesse am Abend Erleichterungen in Aussicht gestellt. Allerdings, so wurde in deutschen Regierungskreisen betont, sei die Lage keineswegs so schwierig wie von Erdogan beschrieben. So erhielten 95 Prozent der Geschäftsleute aus der Türkei auch heute eine Zusage für ein beantragtes Visum, meist gleich mit mehrjähriger Gültigkeit.

Die Kanzlerin habe zudem die umstrittenen Äußerungen Erdogans zur Integration der Türken in Deutschland angesprochen, hieß es in Delegationskreisen. Erdogan hatte bei einer Veranstaltung in Düsseldorf am Sonntag gefordert, dass sich jungen Türken in Deutschland integrieren und Deutsch lernen sollten. Allerdings war von etlichen Unionspolitikern heftig kritisiert worden, dass er sich dafür ausgesprochen hatte, dass junge Türken zuerst türkisch lernen sollten.

Gesprächsthema sei auch die Entwicklung in Nordafrika gewesen. Hier seien sich Merkel und Erdogan weitgehend einig, hieß es. Während sich die Türkei allerdings hier als Vorbild eines demokratischen Wandels in einem islamischen Gesellschaft sieht und als mögliches "Brückenland" anbietet, hält die Bundesregierung keine Vermittlung zwischen der EU und den nordafrikanischen Staaten für nötig.



Quelle: Reuters (1. März 2011)

  • Infos zum Artikel
  • Kommentare
  • Ähnliches

Themen: Berlin , Western Europe , Europe , Hannover , Regierung , Botschaft , Angela Merkel , Cebit , Turkey , German Language - General , German Language - Equities , Government / Politics , German Language - Money , Asia/pacific , Diplomacy / Foreign Policy , Elections / Voting , East European Countries

Erschienen 1. März 2011 bei http://www.reuters.com.

Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Artikel kommentieren

Bundesregierung widerspricht Äußerungen Erdogans

Reuters | 1. März 2011 — Berlin/Hannover (Reuters) - Die Bundesregierung hat Äußerungen des türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan widerspr…

Merkel stellt türkischen Firmen Visaerleichterung in Aussicht

Reuters | 1. März 2011Hannover (Reuters) - Bundeskanzlerin Angela Merkel hat türkischen Geschäftsleuten Visaerleichterungen in Aussicht gestellt. "…

Bundesregierung widerspricht Äußerungen Erdogans

Reuters | 28. Februar 2011Berlin (Reuters) - Die Bundesregierung hat sich gegen Äußerungen des türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan gewand…

Erdogan verlangt mehr deutsche Unterstützung für EU-Beitritt

Reuters | 26. Februar 2011 — Berlin (Reuters) - Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hat den Verlauf der EU-Beitrittsverhandlungen scharf kr…

Bundesregierung widerspricht Äußerungen Erdogans

Reuters | 28. Februar 2011 — Berlin (Reuters) - Die Bundesregierung widerspricht Äußerungen des türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan, türkisc…

Merkel offen für türkische Schulen in Deutschland

Reuters | 29. März 2010 — Ankara/Berlin (Reuters) - Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich offen für die Einrichtung türkischer Schulen in Deutschland ge…

Erdogan wirbt bei Landsleuten in Deutschland für Integration

Reuters | 28. Februar 2011 — Düsseldorf (Reuters) - Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hat seine in Deutschland lebenden Landsleute zur In…

Merkel: Deutschland will in Zypern-Frage vermitteln

Reuters | 9. Oktober 2010Berlin (Reuters) - Deutschland will nach den Worten von Bundeskanzlerin Angela Merkel im Zypern-Konflikt vermitteln, der die …

Merkel und Erdogan für bessere Integration der Türken

Reuters | 10. Oktober 2010Berlin (Reuters) - Bundeskanzlerin Angela Merkel und der türkische Ministerpräsident Tayyip Erdogan haben zu einer besseren Int…

Merkel und Erdogan für bessere Integration der Türken

Reuters | 11. Oktober 2010Berlin (Reuters) - Bundeskanzlerin Angela Merkel und der türkische Ministerpräsident Tayyip Erdogan haben zu einer besseren Int…