JurisPedia, Le droit partage

Hughes-Jehan Vibert präsentiert das juristische Wiki JurisPedia. Wie wir feststellten, gehört auch er zu den vielen Wikibetreibern, die gleichzeitig Mac-User sind. Jurispedia ist ein rein unversitäres Projekt, dass in Zusammenarbeit mit dem Institut für Rechtsinformatik gegründet wurde. Die Idee der Jurispedia wurde durch das deutsche JuraWiki inspiriert und es entstand der Wille ein umfängliches juristisches Wiki zu erstellen, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme der Welt beherbergt und damit einer einfacheren Rechtsvergleichung beitragen soll. JurisPedia will juristische Informationen leichter zugänglich machen aber das juristische Internet beruht nicht nur darauf, juristische Informationen zu verbreiten und zu vergleichen, sondern auch die gemeinsame juristische (wissenschaftliche) Arbeit. Um jedoch diese große Menge an juristischen Informationen zu verarbeiten und darstellen zu können, bedarf es der Rechtsinformatik. JurisPedia ist ein mehrsprachiges Projekt. Beispielsweise werden die arabische, deutsche und holländische Version gezeigt. Die einzelnen Sprachversionen sind auf Servern in den entsprechenden Ländern ausgelagert, um damit auch die Serverlast zu verteilen. Die Struktur ist für alle Sprachversionen gleich, jedoch werden die einzelnen Versionen mittels etablierten L…