Guido Westerwelle

It was widely reported and tweeted yesterday that Guido Westerwelle, the FDP (Liberal) party leader who will be Germany's next foreign minister, refused to speak English when requested to do so (28th September). Es ist Deutschland hier The BBC correspondent asks Westerwelle to speak English, and Westerwelle says that as this is a German press conference in Germany, he can take questions in English but he will answer them in German. This seems perfectly OK to me, but a lot of other Germans have been making fun of him for this. I admit he gets tactless after answering, when he says in German 'We can meet outside the conference for tea and speak English, but it's Germany here'. I hope…

» Vollständiger Artikel
  • Infos zum Artikel
  • Kommentare
  • Ähnliches
  • Links

Themen: Germany , Bbc , Guido Westerwelle , Elections , Englishlang

Erschienen 30. September 2009 auf http://transblawg.eu.

Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Artikel kommentieren

Nick Clegg speaking foreign/Westerwelle beeindruckt

Transblawg | 19. Juni 2010 — I linked earlier to a clip of Nick Clegg speaking Dutch. Recently the Guardian had an article about all the foreign languages he c…

German Law IN English: German law in English website/Deutsches Recht auf Englisch-Site

Transblawg | 1. November 2008 — A non-profit site for texts and links on German law in English has been set up with the help of the German Foreign Office: Centre …

Monolingual German police dogs / Britische Polizei muss Deutsch sprechen

Transblawg | 12. Januar 2008 — It is widely reported today (and yesterday) that British police have been importing German shepherd dogs and are confronted with t…

Euleta: Euleta Legal English teaching conference Hamburg September 2010

Transblawg | 12. Juli 2010 — Euleta, the European Legal English Teachers' Association, is holding a conference at the Bucerius Law School in Hamburg: EULETA …

Bundestag hearing on English as court language/Anhörung zu Englisch als Gerichtssprache

Transblawg | 5. November 2011 — On November 9 the Bundestag law committee will be discussing the draft bill for an Act to introduce Chambers for International Com…

Academic EFL / Denglisch für Akademiker

Transblawg | 3. Oktober 2006Spiegel Online has an article by Pascal Fischer headed Sprache der Wissenschaft: Say it in broken English. This deals with th…

English as lingua franca in Switzerland / Englisch in der Schweiz

Transblawg | 29. Oktober 2005 — swissinfo says: L’anglais a de bonnes chances de devenir LA langue de compréhension dans ce pays multilingue qu’est la …

Unclogged English: Unclogged English/Englisch enthollandisieren

Transblawg | 28. April 2007 — I see that today the Dutch Queen's Day is being celebrated on the South Bank, so time to mention the presentation at the ITI …

It's the way you tell them / Die Guardian zu deutschem Humor

Transblawg | 23. Mai 2006 — ‘Comedian Stewart Lee’ writes in the Guardian on German humour. This analysis arises from a trip to Germany with Richard Thom…

English in German Courts

German American Law Journal :: American Edition | 5. November 2011 — CK - Washington.   A German contract in English often reflects nothing of the parties' intent and purpose: A high-schooler or LL.M…

YouTube - Westerwelle spricht kein Englisch: "Es ist Deutschland hier"
YouTube - Cem Özdemir asks BBC to stay with us