Google books terminology search/Terminologie in Google Bücher
It's good that other translation blogs work when I don't get round to it. Fabio Said has a post on how to create your own library in Google Books for terminology search. The post is even in English: Searching terminology with Google Books The trick is quite simple: if you have a Google account, you can build a digital “library” from books you find on Google Books. Whenever you find an interesting book, you can add it to your custom library, which automatically makes your books searchable. But that, of course, will only work if the books you select ha…
» Vollständiger ArtikelThemen: Google , Internet , Terminology , Translation , Books , Book Terminology
Erschienen 4. September 2009 auf http://transblawg.eu.
Google Book Search Adds Library Links
Handakte WebLAWg | 18. Mai 2007 — Google yesterday announced that it has expanded coverage of its Google Book Search product. Now in addition to searching book…
Law Dictionary, von Beseler and Jacobs-Wüstefeld
Transblawg | 28. Juli 2008 — The von Beseler - Jacobs-Wüstefeld law dictionary can still be bought, at a price. EN>DE 1986, DE>EN 1991 I have the latter…
Aus Google Print wird Google Books
Die neue Mehrsprachigkeit | 21. November 2005 — Der Dienst Google Print wurde in Google Books umbenannt, weil viele Internetsurfer denken, Google Print biete Druckersupport a…
Books on legal English - general/ Bücher über die englische Rechtssprache - allgemein
Transblawg | 10. April 2007 — I wrote a whole screen on how you should choose a book as carefully as you choose your toothpaste, but I suspect people want co…
Google Doesn’t Wait for EU Governments
Law & Justice | 19. Oktober 2005 — Google has launched its books scan engine "Google Print" in eight European countries (local-language sites): Germany, France, Ital…
Mark Gimein: In Defense of Google Books
Immateriblog.de | 24. Juni 2009 — Starker Tobak: Some critics, led by Darnton, argue that Google Books threatens to develop a stranglehold on human knowledge…
Google fördert Geisteswissenschaften
Jurabilis | 2. April 2010 — The company is creating a "collaborative research program to explore the digital humanities using the Google Books corpus," acc…
Google I. Vergleichsangebot für Google Books vorläufig gescheitert
JIPS News | 24. März 2011 — Im Rechtsstreit zwischen Google und amerikanischen Verlagsunternehmen sowie Autorenverbänden über Google Books wurde das Verg…
Merriam-Webster's Concise Dictionary of English Usage
Transblawg | 8. März 2009 — I eventually got Merriam-Webster's Concise Dictionary of English Usage, as often recommended by Mark Liberman on Language Log. Wel…
Google Print : A Copyright Analysis
Law & Justice | 18. Februar 2006 — In the last issue of the Journal of Internet Banking and Commerce, Jonathan Band has given insights on Google Print Library Proj…
Fabio M. Said, professional translator for German to Portuguese and English to Portuguese specializing in Law, Business/Finance, Philosophy, Industrial Engineering, Quality Management and Third Sector
Searching terminology with Google Books
Nachrichten, Informationen und Kommentar zu professionellem Übersetzen und Dolmetschen mit Schwerpunkt in Übersetzungen Deutsch-Portugiesisch und Englisch-Portugiesisch
