German Commercial Code Online: German Civil Code in English/BGB auf Englisch online
Transblawg | 6. September 2006 — The Bundesjustizministerium has put an English translation of the German Civil Code online. It was done by Langenscheidt Über…
German Civil Code translation into English/BGB ins Englische übersetzt
LAWgical reports that the German Civil Code is being translated into English, to appear online. All 5 books are to be translated into British English by autumn 2005 and appear online as part of the German Federal Ministry of Justice’s...
Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
German Criminal Code translation/Englische Übersetzung des StGB
Transblawg | 10. Mai 2008 — Wildy announce a forthcoming new translation of the German Criminal Code (Strafgesetzbuch) by Professor Michael Bohlander of Durha…
German Commercial Code Online: BGB in Englisch / German Civil Code in English
Weblawg.de | 17. September 2006 — Last butn´t least! Quelle: www.gesetze-im-internet.de "... German Civil Code now available in English The German Federal Min…
Key German Statute in English
German American Law Journal :: American Edition | 6. September 2006 — CK - Washington. As of September 6, 2006, the German Civil Code, Bürgerliches Gesetzbuch is available in a government-sponsored …
German TO American Translation: Translation of Code Withdrawn
German American Law Journal :: American Edition | 26. September 2006 — EE - Washington. After posting the German Civil Code in English on September 6, the Department of Justice in Berlin has withdraw…
Deutsche Gesetze in englischer Übersetzung / English Versions of German Federal Statutes
RA Andreas Fischer | 12. Dezember 2011 — Deutsche Gesetze in englischer Übersetzung, veröffentlicht durch das deutsche Bundesministerium der Justiz (BMJ), bzw. in dessen A…
Code by Lawyers for Lawyers
German American Law Journal :: American Edition | 19. September 2006 — CK - Washington. Not so fast--the German civil code may be available in a new, government-sponsored English translation but don'…
Englisches BGB erregt Aufsehen
LAWgical | 11. September 2006 — Große Resonanz in der Blawgosphäre gab es für die Veröffentlichung der neuen englische Version des BGB: Das BGB in Englisch, Han…
German court names translated / Deutsche Gerichtsbezeichnungen in Fremdsprachen
Transblawg | 23. Januar 2007 — The German Auswärtiges Amt long since published a list of German court names and their translations into English, French and Sp…
German literature in translation/Deutsche Literatur ins Englische übersetzt
Transblawg | 8. Februar 2011 — A recent entry in Susan Bernofsky's weblog Translationista pointed out that Oliver Pötzsch's Die Henkerstochter, translated into E…
