Dolmetscherin toppt LKA-Beamtin bei der Abhörtechnik
am 08.06.2007 von http://strafprozess.blogspot.comDas Aufbauen einer Anlage für das Vorspielen von abgehörten Telefongesprächen dauert, so auch heute im Landgericht Braunschweig. Die Sachbearbeiterin vom Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt machte auch einen durchaus kompetenten Eindruck und es lief alles.Plötzlich fragte die Dolmetscherin, ob sie mal nur einen Kanal hören könne, da die Gesprächspartner gleichzeitig gesprochen hatten. Die junge Dame vom LKA schüttelte leicht den Kopf und wollte zu verstehen geben, dass …
Russische Telefonate in der Hauptverhandlung
Strafprozesse und andere Ungereimtheiten / Zweiter Tag in einem Verfahren gegen einen angeblichen Zigarettenschmuggler vor dem Landgericht Braunschweig. Die Staatsanwaltschaft hat die Sache ganz hoch gehängt und ist gleich von der Bildung einer kriminellen Vereinigung ausgegangen.Es werden a…
Bundesgerichtshof theoritisiert an der Realität vorbei
Vier Strafverteidiger / Der erste Strafsenat des BGH hat die Frage danach, ob ein vernünftiger Angeklagter die Besorgnis haben darf, dass eine Dolmetscherin befangen sein könnte, weil sie während des Ermittlungsverfahrens mit der Polizei zusammengearbeitet h…
Rechtsfrieden durch Augenmaß
kanzlei-hoenig.info / Die drei Mitangeklagten waren keine Freunde mehr. Die Entlastung des einen führte zur Belastung des anderen. Und umgekehrt. Die Stimmung auf der Anklagebank war gereizt. Nach einer Verhandlungspause berichtete die Dolmetscherin dem Gericht, daß de…
Sitzungspause verlängert
strafblog / Heute morgen hatte ich berichtet, dass die Hauptverhandlung in einer Vergewaltigungssache auf 13:00 Uhr vertagt wurde, weil eine Zeugin versehentlich für die falsche Uhrzeit geladen worden war. Zur vorgesehenen Stunde waren dann wieder alle im Geric…
Sachsen-Anhalt gehört nicht zur EU!
Vier Strafverteidiger / Dieses wurde mir gestern in einer Hauptverhandlung in einem dort gelegenen Amtsgericht von einer Mitarbeiterin eines Straßenverkehrsamtes bestätigt. Die Dame wollte uns weismachen, daß man auch mit einer EU-Fahrerlaubnis erst dann i…
HANDGREIFLICH
LawBlog / TV-Anwalt rettet Dolmetscherin…
