Deutsche Sprache - schwere Sprache
am 03.09.2006 von ElbeBlawgEs ist manchmal nicht einfach, sich richtig (und vor allem gleichzeitig verständlich) auszudrücken. Die Hamburger Sparkasse (Haspa) hat damit offensichtlich auch Probleme! Auf dem Formular für “Schecks zum Einzug zur Gutschrift auf Konto”, das man landläufig wohl …
Letter / Deutsche Sprache schwierige Sprache
Transblawg / A client would like me to send my invoice to a different address. Ihre Rechnung rückübersenden wir Ihnen zu Ihrer Verwendung.…
Zeugnissprache, schwere Sprache?
Jurabilis / Die Bewerbungsratgeber mit Übersetzungstabellen einzelner Standardsätze in teilweise dezimalstellengenaue Schulnoten sind schon lächerlich genug. Pervertiert wird das Ganze dann durch die Verwendung eines Zeugnisgenerators. Hier zu finden. …
Mittelalter bei der DEVK
RSV-Blog / Anfangs habe ich die DEVK höflich darum gebeten, die Versicherungsleistung nicht per Scheck, sondern per Überweisung zu erbringen. Diese höflichen Bitten wurden schlicht nicht gehört. Bezahlt wurde per Scheck. Ich daher etwas lauter geworden im…
Vor einer neuen Betrugsmasche mit gefälschten Schecks
walfischbucht / ausländischer Banken warnt die Polizeidirektion Stralsund (via polizei-mv.de) hier:.. In den letzten Wochen ist es vorwiegend in den Tourismusgebieten der alten Bundesländer gehäuft zu Versuchen gekommen gefälschte Schecks aus dem Ausland in Deut…
HaSpam?
RA J. Melchior, Wismar / Eine e-mail von der Hamburger Sparkasse, kurz Haspa genannt? Sehr geehrte Abgeordnete, Wir haben vor kurzem festgestellt, ein oder mehrere Versuche, um sich in Ihrem Bankkonto Aus einer fremden IP-Adresse. Wenn Sie Zugriff auf Ihr Konto vor kur…
Verordnung über Abrechnungsstellen im Scheckverkehr (AbrStV)
Blickpunkt Recht & Steuern / Heute ist die Verordnung über Abrechnungsstellen im Scheckverkehr (AbrStV) in Kraft getreten. Ab heute brauchen die Bankinstitute Schecks beim Inkasso nicht mehr in Papierform zu versenden – es reicht ein elektronisches Bild des Schecks. Damit…
Deutsche Sprache - schwere Sprache
juragebirge.de / Kürzlich flatterte dem Chef ein Verwarnungsgeldbescheid einer sächsischen Stadtverwaltung ins Haus. Der Vorwurf lautete: Ihnen als Liquidator der N. GmbH wird vorgeworfen, fahrlässig nicht dafür gesorgt zu haben, dass am Donnerstag, den … u…
Die deutsche Sprache soll Staatssprache werden
mindermeinung.de / Die CSU beabsichtigt, die deutsche Sprache als offizielle Staatssprache im Grundgesetz zu verankern. Bisland sei die deutsche Sprache lediglich in nachgeordneten Gesetzen als Amtssprache festgeschrieben. Dies passe nicht zum Selbstverständnis eines…
Versicherung von Bargeldtransporten gilt bis zur Gutschrift auf Konto des Versicherten
Handakte WebLAWg / Sollen Bargeldtransporte versichert werden, die in der Weise erfolgen, dass die abzuholenden Bargelder zur Bundesbank transportiert werden, wo die Gelder zunächst auf ein Eigenkonto des Transportunternehmens eingezahlt und sodann auf ein Konto des V…
Wider das dämliche Denglish …
Rechtsanwalt Salewski / … nicht nur die Gerichtssprache ist deutsch, (§ 184 Satz 1 GVG [Gerichtsverfassungsgesetz]). Ich finde es einfach nur lächerlich, wenn zum Beispiel Hausmeister als “Facility Manager” bezeichnet werden. Schließlich nenne…
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
