Der schmutzige Unterschied

SPIEGEL ONLINE:

“Es war bei der WM in Mexiko 1986, als Jorge Valdano und Maradona […] eine Wette abschlossen.

Maradona würde einen Fußball in eine Journalistenrunde passen. “Sie werden ihn aufheben und mit der Hand an uns zurücktragen, weil sie den Fußball insgeheim verachten”, sagte Maradona.

“Sie werden ihn mit dem Fuß spielen”, sagte Valdano. Maradona passte und irgendein ordentlicher Schreiberling hob den Ball auf und brachte ihn mit beiden Händen zu Maradona zurück. “Der arme Kerl, er hat sich geschämt, den Ball mit dem Fuß zu nehmen, weil Du, Maradona, da warst”, verteidigte sich Valdano, weil es immer schwer ist, eine Wette zu verlieren.

Maradona lachte. Dann sagte er: “Wenn ich mit einem Smoking bei einem Empfang in der Villa des Präsidenten bin und ein schlammverschmierter Ball kommt auf mich zugeflogen, dann stoppe ich ihn mit der Brust und spiele ihn zurück mit dem Fuß, wie es sich gehört.”"