Denken macht schön
am 08.12.2005 von http://transblawg.euBookshop, Schellingstraße, …
Second-hand English bookshop in Munich
Transblawg / Opening on February 1st: The Munich Readery is a second-hand bookshop for English books in Munich. This sounds like a godsend. I am always hesitant to throw out English books, and I buy more than I should, for lack of people with the same tastes I
EU Bookshop
Handakte WebLAWg / Das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften mit Sitz in Luxemburg hat den EU Bookshop eröffnet. Bürgern und Unternehmen soll damit ein zentraler Zugang zu sämtlichen Veröffentlichungen der EU-Institutionen und -Agen
Les juridictions des États membres de lUnion européenne
Transblawg / This publication on the EU judicial systems is available only in French, either as a book or as a free PDF file. (Via ComparativeLawBlog)
Sidmouth-Munich swap/Sidmouth-München-Tausch
Transblawg / BBC Prime, at 20:30 on March 1 2006: HOME FROM HOME-Sidmouth/Munich (Lifestyle) Families, couples and individuals from different countries swap homes for a holiday. As they settle into their new environment, the travellers gain a unique perspective
University of Munich/University of Munich
Transblawg / According to the Süddeutsche Zeitung, via Alexander Hartmann’s jurabilis, there are plans of merging the Ludwig-Maximilian Universität München and the Technische Universität München and calling the result the University
Bookshop des EU-Amtes für Veröffentlichungen
mindermeinung.de / Das Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften hat einen EU-Bookshop eröffnet, in welchem viele wichtige Dokumente der Gemeinschaften online als PDF kostenlos abgerufen werden können. Derzeit enthält der Katalog 4000 Publikatio
German-English technical translators weblog
Transblawg / Translationfound is the occasional weblog of Gisela Strauss, a technical translator in Munich. I t describes itself as follows: Translation Found is a loosely typed bilingual - English-German language blog, discussing language, translation and locali
Deutsche im Wettbewerb
German American Law Journal :: US-Recht auf Deutsch / CK - Dass drei Deutsche wegen Kartellverstößen ins Gefängnis wandern, macht dem hiesigen Bundesjustizministerium wohl richtig Spaß: Four Infineon Technologies Executives Agree to Plead Guilty in International Dram Price-F
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer…
mepHisto-bLAWg / …und ein “Zwiebelfisch” garantiert noch kein unfallfreies Deutsch auf der Nachrichtenseite. Was ist passiert? Nun, SPIEGEL ONLINE titelt soeben: “Springer zieht Verkaufsangebot für ProSieben zurück” Aha, so könnte
Weihnachtsfeier und Weihnachtsgeschenke im Betrieb: Das Finanzamt spielt mit
JuracityBlog / Schön ist es, Geschenke zu bekommen. Das denken sich jedes Jahr auch wieder viele Arbeitnehmer, wenn sie an all die Stunden denken, die sie im Betrieb des Arbeitgebers im letzten Jahr verbracht haben. Darf der Arbeitgeber denn neben dem Weihnach
Tidy desk seminar/Mein Schreibtisch, frei und aufgeräumt
Transblawg / This is not a description of my desk but the title of the seminar for translators I went to in Munich on Saturday. It was about keeping your desk tidy. Of course, an untidy desk is a symptom rather than a disease. Here is a picture of a translator
..wie ein indischer Elefant vor einer Maus davonläuft
Handakte WebLAWg / In Indien gibt es fast so viele Zeitungen wie Götter, nämlich 55.780. Eine schöne Zahl, die das Superlativ-Postulat von der größten Demokratie der Welt wirkungsvoll untermauert. Seit einiger Zeit aber geraten mehr und mehr Zeitungen unter die Ko
