Das UN-Kaufrecht (CISG/UN-K) in sieben Sprachen
am 28.03.2008 von Handakte WebLAWgThe Uniform Sales Law (CISG) in seven languages : IT - supported instrument for the variable and dynamic search of texts in English, German, French, …
UN-Kaufrecht (CISG/UN-K) in sieben Sprachen
www.unternehmensjurist.de / ... Die Datenbank zum UN-Kaufrecht (CISG/UN-K) in sieben Sprachen ist frei zugänglich und kostenfrei nutzbar. Sie erlaubt einen schnellen und zuverlässigen Zugriff auf die Artikel und die Gliederung des UN-Kaufrechts. Die Auswahl der sieben Sprache
Links
Transblawg / Datenbank zu EU-Kaufrecht in sieben Sprachen CISG in seven languages Two professors have developed a database in German, English, French, Spranish, Italian, Dutch and Chinese. Once you have selected the article, you can compare up to seven languages
Diploma / M.A. in legal translation, City University London
Transblawg / City University has recently announced, apparently, that its diploma / M.A. course on legal translation is not starting till autumn 2008. Meanwhile, there are a number of modules that can be taken separately as CPD (The ITI has recently been encourag
Datenbank zum UN-Kaufrecht
Blickpunkt Recht & Steuern / Die Pace University School of Law in New York bietet eine elektronische Bibliothek zum UN-Kaufrecht CISG (=Convention on Contracts for the International Sale of Goods) im Netz an. 1980 wurde das einheitliche UN-Kaufrecht auf einer Konferenz der Verei
Datenbank zum UN-Kaufrecht
www.unternehmensjurist.de / Die Pace University School of Law bietet eine elektronische Bibliothek zum UN-Kaufrecht CISG (Convention on Contracts for the International Sale of Goods) im Netz an. Das Web-Angebot enthält u.a. eine umfassende, internationale Bibliographie zum UN-
CISG
Handakte WebLAWg / Jene, die das CISG in mehreren Sprachen suchen, werden auf dem Server des des JIPS fündig: Bei Prof. Dr. Witz...
Website mit Informationen zum CISG
www.unternehmensjurist.de / Auf der englisch- bzw. russischsprachigen Website http://25.cisg.info findet man einige interessante Artikel über das UN-Kaufrecht (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, kurz CISG) in deutscher, englischer
Wikipedia semi-protected user pages
Transblawg / A user page in English by a lawyer at OHIM in Alicante. Some argument about the Tron case, although my attention was riveted by the English. I didn’t realize Wikipedia had user pages. On a related tack, you can now get a Wordpress plug-in to t
Datenbank zum UN-Kaufrecht in sieben Sprachen
JIPS News / Eine frei zugänglich und kostenfrei nutzbare Datenbank zum UN-Kaufrecht in sieben Sprachen ist ...
Mehr Sicherheit für Exporteure
Handakte WebLAWg / Die meisten Import- und Exportverträge werden nach deutschem Recht abgeschlossen. Dabei gibt es für Exporteure eine bessere Alternative zum Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB): Das UN-Kaufrecht (United Nations Convention on Contracts for the Internation
English as lingua franca in Switzerland / Englisch in der Schweiz
Transblawg / swissinfo says: L’anglais a de bonnes chances de devenir LA langue de compréhension dans ce pays multilingue qu’est la Suisse, selon Urs Dürmüller, linguiste du séminaire d’anglais de l’Universit&eacut
Legal translation M.A. at City University
Transblawg / More information is available on the M.A. /Postgraduate Diploma in legal translation that is to be offered by City University, London. Some days of class participation will be required, but most of the course will be by distance learning. German>
Internationales Handelsrecht
Handakte WebLAWg / Das deutsch-russische Internet-Projekt findet unter Beteilung der Redaktion der deutschen Zeitschrift Internationales Handelsrecht statt. Es geht um eine Volltextsammlung zum 25-jährigen Jubiläum von CISG. Das Projekt ist offen und wird im Laufe de
Best literary translations of 2007 / Beste Literaturübersetzungen ins Englische 2007
Transblawg / three percent, a Resource for international literature at the University of Rochester (links, weblog, translation program), has published a longlist of the best literary translations in 2007. Not much German, but Der Gehilfe by Robert Walser cou
Grenzen der Globalisierung
Selzers Law / Gerade dreimal geprüft: Indien ist tatsächlich kein Mitgliedsstaat im Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG)...Macht auch nichts; schließlich ist das CISG Bestandteil des materiellen d
How many languages should the EU concentrate on?
Transblawg / An article at euobserver.com is entitled Linguists call for more diversity at EU level (what is the ‘EU level’, exactly?). Some call for a Slavic language alongside English, French and German, some call for English only (and for the UK...
