Das Spiel mitspielen

Szene aus einer morgendlichen Strafsache am Amtsgericht.

Er wisse gar nicht, warum er hier sitze, er sei doch das Opfer, so der Angeklagte, der seine Ehefrau nach Erkenntnis der Staatsanwaltschaft im Zuge einer ehelichen Meinungsverschiedenheit nach Strich und Faden verprügelt hat. Er sehe gar keinen Grund, den Einspruch gegen den Strafbefehl (Richter: “Ein Schnäppchen”) zurückzunehmen.

Nachdem sich im weiteren Verfahren herausstellt, dass er nicht nur geprügelt, sondern auch bis zur Bewusstlosigkeit gewürgt haben soll, wird der Richter ungemütlich. “Ich gebe jetzt mal den richterlichen Hinweis, dass auch eine Verurteilung wegen versuchten Totschlags in Betracht kommt” (allerdings wohl kaum durch den Strafrichter am Amtsg…