Chefredakteur fordert Freilassung deutscher Reporter im Iran

Berlin (Reuters) - Der Chefredakteur von "Bild am Sonntag" hat den Iran zur Freilassung von zwei inhaftierten Mitarbeitern aufgefordert.

"Wir verlangen auch im Namen der Familien und der Freunde unserer Reporter Gerechtigkeit für die Inhaftierten", schrieb Chefredakteur Walter Mayer in einem "Kommentar in eigener Sache". Dies bedeute nicht nur die sofortige Freilassung der beiden Kollegen, sondern auch des Sohnes von Sakineh Mohammadi Aschtiani sowie ihres Anwalts.

Die zwei Journalisten waren am 10. Oktober in der nordiranischen Stadt Täbris von Sicherheitskräften festgenommen worden, als sie gerade den Sohn der wegen Ehebruchs zum Tode verurteilten Aschtiani interviewten. Der Reporter und der Fotograf befänden sich in Einzelzellen, "unter schlimmen Bedingungen", schrieb Mayer. Er forderte die Regierung in Teheran auf, die Kollegen vor entwürdigender Behandlung zu schützen. Als absurd wies Mayer den Vorwurf der Spionage gegen seine Mitarbeiter zurück: "Die iranischen Behörden wissen ganz genau, dass es sich um Journalisten und sonst gar nichts handelt." Zu dem Visa-Vergehen, das den Reportern von den iranischen Behörden vorgeworfen wird, erklärte Mayer, dass dies in anderen Ländern normalerweise mit Verwarnung, Ausweisung oder Geldstrafen geahndet werde. Mayer äußerte die Hoffnung, dass es der deutschen Diplomatie und Politik gelingen werde, den Iran zur Freilassung der Kollegen zu bewegen.

Aschtiani war wegen Ehebruchs zum Tod durch Steinigung verurteilt worden. Der Fall hatte weltweit für Entrüstung gesorgt. Die Vollstreckung des Urteils wurde mittlerweile ausgesetzt. Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad hat den ausländischen Medien vorgeworfen, den Fall aufzubauschen, um den Iran in Misskredit zu bringen. Die iranische Justiz prüft Spionagevorwürfe gegen die beiden Deutschen. Bei einer Verurteilung könnte ihnen die Todesstrafe drohen.



Quelle: Reuters (21. November 2010)

  • Infos zum Artikel
  • Kommentare
  • Ähnliches

Themen: Berlin , Germany , Western Europe , Europe , Iran , Teheran , Visa , Middle East , Crime , German Language - General , Government / Politics , Judicial Process / Court Cases / Court Decisions , Diplomacy / Foreign Policy , Lawmaking , Media / Publishing

Erschienen 21. November 2010 bei http://www.reuters.com.

Sie haben eine Meinung zum Thema? Artikels kommentieren
Artikel kommentieren

Iran wirft zwei inhaftierten Deutschen Spionage vor

Reuters | 16. November 2010Teheran (Reuters) - Der Iran wirft zwei im Oktober festgesetzten Deutschen Spionage vor. "Der Vorwurf wurde bestätigt", sagte…

Iran dämpft Hoffnung auf Freilassung deutscher Reporter

Reuters | 28. Dezember 2010 — Berlin/Teheran (Reuters) - Die iranische Regierung hat keine großen Hoffnungen auf eine baldige Freilassung der beiden inhaftie…

Medien: Zwei deutsche Journalisten im Iran festgenommen

Reuters | 11. Oktober 2010 — Teheran/Berlin (Reuters) - Im Iran sind Medienberichten zufolge deutsche Journalisten festgenommen worden. Es handle sich um …

Medien: Zwei deutsche Journalisten im Iran festgenommen

Reuters | 11. Oktober 2010 — Teheran/Berlin (Reuters) - Im Iran sind Medienberichten zufolge zwei deutsche Journalisten festgenommen worden. Es handle sic…

Kein Spionagevorwurf gegen im Iran inhaftierte Reporter

Reuters | 5. Dezember 2010Berlin (Reuters) - In den Fall der beiden seit Mitte Oktober im Iran inhaftierten deutschen Reporter kommt Bewegung. Sie werden…

Westerwelle und Bischöfe appellieren an Iran wegen Journalisten

Reuters | 19. Dezember 2010Berlin (Reuters) - Bundesaußenminister Guido Westerwelle und mehrere deutsche Bischöfe haben den Iran aufgerufen, die beiden se…

Westerwelle appelliert an Iran wegen inhaftierter Journalisten

Reuters | 26. Dezember 2010Berlin (Reuters) - Außenminister Guido Westerwelle hat an den Iran appelliert, ein Treffen von zwei inhaftierten deutschen Jour…

Justizminister fordern Freilassung deutscher Reporter im Iran

Reuters | 30. Januar 2011Berlin (Reuters) - Bundesjustizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP) und ihre Amtskollegen aus den 16 Bundeslände…

Politiker und Unternehmer fordern Freilassung deutscher Reporter

Reuters | 2. Januar 2011Berlin (Reuters) - Führende Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport haben in der "Bild am Sonntag" die Freilassung …

Im Iran inhaftierte deutsche Reporter durften Angehörige treffen

Reuters | 28. Dezember 2010Berlin (Reuters) - Die beiden im Iran festgenommenen deutschen Journalisten durften nach Angaben der Bundesregierung ihre Angeh…