Bloody deed in Bournemouth / Kanzlei lässt Möwen töten

Drei Möwenküken auf dem Dach eines Gebäudes in Bournemouth, an der englischen Südküste, wurden auf Veranlassung von einer Anwaltskanzlei von Schädlingsbekämpfern getötet, zum Leidwesen vieler Zuschauer, u.a. aus einer anderen Kanzlei.

Under the heading Gulls 'Strangled' In Front Of Staff, the Bournemouth Daily Echo reports:

STAFF at offices in Bournemouth were left horrified and in tears after watching three seagull chicks killed in front of them because they were deemed a health and safety risk. The seagull family lived on the roof of Harold G Walker solicitors in Oxford Road, Bournemouth, and the young chicks had become favourites among staff in surrounding buildings.

Apparently members of the Crown Prosecution Service were watching too. The story was also taken up by the Law Society Gazette and RollOnFriday (the latter writes 'No-one mention the hawk in Broadgate', but that would be the perfect antidote, of course).

The commenters on the Daily Echo are incensed and will not use the services of Harold G Walker in future. One writes (my emphasis):

What Harold Walker has failed to grasp is the impact on the people who have witnessed this incident as it was carried out in an unprofessional manner. ProKill are incorrest to quote that they followed the guidelines as I would like to know where DEFRA state that you are allowed to stamp on a birds head. I would like to add that we are not talking once ,but for several moments so death did not come quickly to the creature, and to add insult to injury to wave at the staff who had come out of their offices in shock is just unbelievable.

There is a certain escalation in the comments.