Blood alcohol concentration / Promille
am 24.01.2008 von Transblawg
This is a story from May 2007 that has only just reached Legal Juice (and me). Ill just note this for translation purposes:
Netzeitung, German:
Mit einem lebensgefährlichen Atemalkoholwert von 5,08 Promille hat die Polizei in Mecklenburg-Vorpommern einen Rollstuhlfahrer aus dem Verkehr gezogen. Der 31-Jährige sei am Samstagabend einer Streifenwagenbesatzung in Ventschow aufgefallen, weil er mitten auf der Straße fuhr, teilte die Polizei am Montag mit.
Der Spiegel, English:
When he was given a breathalyzer test, they were stunned to find that he was a whopping ten times over the legal limit for drivers. He had a 0.5 percent blood alcohol content (BAC) -- the legal limit in Germany is 0.05 percent.
Comparable UK text from the Guardian:
Mr Paul had 176 milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood; the legal limit in the UK is 80 milligrams while it is 50 milligrams in France, the hearing was told.
Explanation from a UK drink-driving site:
The UK legal limit for drivers is 80 mg of alcohol per 100 ml of blood, often referred to as a BAC or blood-alcohol concentration. In US terms this would be expressed as 0.08%. This is alternatively expressed in terms of breath alcohol - 35 礸 (microgrammes) per 100 ml (which is now the usual official measure in …
No Alcohol for Kids
German American Law Journal :: American Edition / SWM - Idstein. The Supreme Constitutional Court, Bundesverfassungsgericht, denied certiorari in the preliminary injunction matter 1 BvQ 28/04 which involves a new tax on sweetened alcoholic beverages. A new statute intends to deter teenagers f…
Hoch die Tassen!
Legalesed / Im Canadian Medical Association Journal erschienen vor kurzem die Ergebnisse einer neuen Studie über die Wirkungen kontrollierter Verabreichung von Alkohol an chronisch obdachlosen Alkoholiker. Die Probanden bekamen u.a. nicht nur geregelte Mahlzeit…
Alkohol und Rhabarber
Aktenvermerk / Schwedische Anti-Alkohol Propaganda vom Feinsten: www.dearmrb.se. Nachdem das schwedische Alkohol-Monopol wiederholt von der EU-Kommission kritisiert wurde, tritt man nun die Flucht nach vorne an, will quasi das eigene Modell nach Europa exportieren.…
EU Haftbefehl für Ferkeldiebstahl
strafprozess / Wozu die Behörden fähig sind, wenn ihnen die entsprechenden Möglichkeiten zur Verfügung gestellt werden, zeigt der Europäische Haftbefehl. Während die Kommission den EU-Warrant als Erfolgsgeschichte darstellt (s. Bericht der Kommission über di…
British blood refused/Britische Blutspende abgelehnt
Transblawg / John Flood, temporarily at Miami Law School, tries to give blood: I hand in the forms and a moment later the medic looks glum. Was it because Id admitted to taking an aspirin that morning? No. I have to reject you, he said. Youve been in the U…
A simple Life: Behind Bars
RA-Blog / Die Netzeitung berichtet, dass Paris Hilton von einem Gericht in Los Angeles zu einer Haftstrafe von 45 Tagen verurteilt wurde. Nach einer Trunkenheitsfahrt (alcohol-related reckless driving) im vergangenen September war sie zu einer Geldstrafe…
No beer for judge/Amtsrichter darf im Gerichtsgebäude kein Bier trinken
Transblawg / Fürther Nachrichten reports that the local court judge (Amtsrichter) Werner Schultheiß, who is retiring on April 1, would like to drink beer with his colleagues. Those in charge are not prepared to relax the total ban on alcohol in the Fürth…
Ein Jahr Rechtsberatung für 300 Dollar
RA-Blog / Gefunden auf… Ebay USA: Legal Advice $25 per month in-house counsel, LLC provides legal advice for consumers from an attorney with 23 years experience. No limit to number of calls, or number of hours per month or per year. We keep you out of…
» Drinking (A Lot!) And ... Riding? :: Legal Juice
Drinking (A Lot!) And ... Riding? :: Legal Juice
© 2004-2008 JuraBlogs | Impressum
