Alle Blogs » 5C.248/2006: Verbot von Dopingmitteln unabhängig von der nachgewiesenen Menge nicht persönlichkeitsverletzend (amtl. Publ.)

5C.248/2006: Verbot von Dopingmitteln unabhängig von der nachgewiesenen Menge nicht persönlichkeitsverletzend (amtl. Publ.)

am 27.04.2008 von http://vasella.blogspot.com/

Der Schweizer Pferderennsport-Verband durfte ein Pferd disqualifizieren, nachdem eine verbotene Substanz (4-MAA; hier als Abbauprodukt des Medikaments Metamizol) nachgewiesen worden war, und zwar unabhängig von der Konzentration der Substanz und der Frage, ob die nachgewiesene Menge überhaupt eine Leistungssteigerung bewirken konnte.Dies ergab sich aus einer Abwägung zwischen dem Interesse des Verbands an der Effizienz der Dopingbekämpfung einerseits und dem Interesse der betroffenen Einzelnen, hier des Eigentümers und des Trainers eines Pferdes, denen das Preisgeld nachträglich aberkannt worden war: Il en va de lefficacité du combat antidopage que les associations disposent dune base indiscutable. Lexamen dans chaque cas particulier des éventuels effets de la substance décelée sur la performance ne manquerait pas douvrir la porte à des appréciations et à des discussions sans fin et de créer des disparités de traitement selon les situations (particularités des phases de résorption, tolérances individuelles). Il sagit déviter de longs débats sur leffet que la substance a pu ou na pas pu avoir, dans un cas particulier, sur les performances sportives, un tel effet étant au demeurant impossible à quantifier. Le recours, en lespèce, à moults …

5C.248/2006: Verbot von Dopingmitteln unabhängig von der nachgewiesenen Menge nicht persönlichkeitsverletzend (amtl. Publ.)

Blawg von David Vasella / Der Schweizer Pferderennsport-Verband durfte ein Pferd disqualifizieren, nachdem eine verbotene Substanz (4-MAA; hier als Abbauprodukt des Medikaments Metamizol) nachgewiesen worden war, und zwar unabhängig von der Konzentration der Substanz und der…

5C.248/2006: Verbot von Dopingmitteln unabhängig von der nachgewiesenen Menge nicht persönlichkeitsverletzend (amtl. Publ.)

Blawg von David Vasella / Der Schweizer Pferderennsport-Verband durfte ein Pferd disqualifizieren, nachdem eine verbotene Substanz (4-MAA; hier als Abbauprodukt des Medikaments Metamizol) nachgewiesen worden war, und zwar unabhängig von der Konzentration der Substanz und der…

Introduction [2]......droits sociaux

Die neue Mehrsprachigkeit / D’autres veillent à aménager spécifiquement des marges de manœuvres élargies afin que le législateur ait une plus grande latitude pour intervenir en ce domaine. Le conseil constitutionnel français a par exemple jugé, dans sa décision de…

Hanf vernichtet - Beschwerde zu Unrecht zurückgewiesen

strafprozess / In einem Strafverfahren im Kanton Wallis haben die zuständigen Behörden die Vernichtung von beschlagnahmten Hanfblätter angeordnet und vollzogen. Auf eine dagegen gerichtete Beschwerde trat das Kantonsgericht mangels aktuellen praktischen Interes…

Bildrechte bei wissenschaftlichen E-Journals

Archivalia (Archivrecht) / Lesenswerte Worte in einer neuen französischen E-Zeitschrift http://www.imagesre-vues.org/Annexes/DroitImage.htm La diffusion des images dans l’espace virtuel semble, à première vue, offrir une grande liberté, mais…

Le Premier Ministre ne veut pas de ma signature électronique

LAWgical / En France, la bataille sur la crypto a été assez difficile dans le passé. Malgré lexcellente qualité des experts français en la matière et leur travail inlassable de convaincre les autorités, la France était en 2001 un des derniers éta…

Entschädigungsanspruch nach Freispruch

strafprozess / In Fünferbesetzung hat die I. Öffentlichrechtliche Abteilung des Bundesgerichts eine staatsrechtliche Beschwerde gegen die Verweigerung einer Parteientschädigung nach Art. 379 StPO/GE gutgeheissen (1P.47/2006 vom 28.09.2006): Limportance des inci…

LE MEDIATEUR EUROPEEN ou l’ombudsman des temps modernes (1)

Die neue Mehrsprachigkeit / Sa fonction se situe avec la Commission des pétitions dans le domaine de résolution non contentieux des litiges. La fonction du Médiateur européen a été instituée par le traité de Maastricht dans le cadre de la citoyenneté de l’Union eur…

» Suche in den JuraBlogs

Automatisch übernommen von:

David Vasella

» Blawg von David Vasella

» Aktuell in den Lawblogs

» Top-Meldungen

» TOP-Meldungen per E-Mail

Infos zum kostenlosen Service »